13個短頭髮女生絕對看不懂的「悲慘愛愛時刻」。#11口愛時男生必須要幫忙!

長髮雖然看起來飄逸動人,但不只不好整理,還可能在生活上帶來一起困擾。以下13種只有長頭髮女生才能體會的辛酸事,看看妳有沒有中獎! 1. 首先,妳的長髮絕對不像電視洗髮廣告的女主角一樣柔順輕盈。   我的手卡住了。 廣告1   2. 如果頭髮太長的話,有時候會不小心搔

February 21, 2017
選擇語言:

長髮雖然看起來飄逸動人,但不只不好整理,還可能在生活上帶來一起困擾。以下13種只有長頭髮女生才能體會的辛酸事,看看妳有沒有中獎!

1. 首先,妳的長髮絕對不像電視洗髮廣告的女主角一樣柔順輕盈。

First off, running your hands through someone's hair isn't like how it seems in the movies.
 
我的手卡住了。
廣告1

 

2. 如果頭髮太長的話,有時候會不小心搔到屁股。

Also, it can be confusing when it tickles your butt.
 
女生:我喜歡你搔我屁屁、男生:恩,但那不是我……

 

3. 和另一半淋浴也不像大家想像的那麼性感。

Taking a shower together might not be as sexy as you imagine.
 
幻想:妳又濕又性感!VS 現實:我還以為妳是七夜怪談的貞子咧,嚇死……
廣告2

 

4. 頭髮一放下來,很難不披頭散髮。

SO MUCH hair in both your faces.
 
等等,你去哪了?你在哪?
廣告3

 

5. 這就是長頭髮女生眼前的世界。

This is literally everyone's view.

 

6. 有時候還會吃到頭髮。

Not to mention hair in your mouth.
 
我頭髮放下來性感嗎?

 

7. 有時候在床上太早把頭髮綁起來,會引起男友誤會。

Pulling your hair up too early can give the wrong idea.
 
男友:天哪!妳終於要幫我口愛愛了嗎?我等超久了!

 

8. 快速甩髮的話,還會不小心傷到身邊的人。

If you whip your head around too fast you may actually hurt your partner.
 
頭髮甩來甩去~甩來甩去~

 

9. 如果妳不愛洗頭的話,妳就得隨時堤防男友被臭死。

If you didn't just wash it you have to worry that you're trapping your partner in a bad-smelling hair chamber.

 

10. 有時候妳想要綁頭髮,但身邊沒有鏡子時…..綁起來的模樣,絕對跟妳所想的不一樣。

When you eventually have to pull it up, but have no mirror, it probably doesn't look how you're imagining it.
 
幻想 (左) VS 現實 (右)

 

11. 如果妳好不容易梳好,卻突然找不到綁頭髮,又必須叫男友先幫妳抓著頭髮…..

If you forgot a hair tie and are relying on your partner to hold your hair while you ~go down~ there, GOOD LUCK.
 
你的手也要跟著我的頭一起動啊!(痛)

 

12. 有時候躺在床上,妳的頭髮會多到像是和男友之間還躺了個毛怪。

It basically feels like a whole other hairy animal is in the bed with you both.
 
嘿,我是頭髮。

 

13. 最重要的,早上起床後,妳會彷彿變了另一個人。

And last but not least, it looks like this the day after.
 
幻想:早晨天使 VS 現實:七夜怪談貞子

來源:BuzzFeed

廣告4

真的太佩服留長髮的女生了!看完這篇想考慮一刀痛快的人,可以接著看黃金比例「5.7公分法則」,一把尺、一支筆就知道你「適不適合剪短髮」!

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 13個短頭髮女生絕對看不懂的「悲慘愛愛時刻」。#11口愛時男生必須要幫忙!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告