有人看A片的時候會看字幕嗎?一名網友疑惑,不想知道女.優是姊姊還是嫂嫂,但當他發現了一個有著上千部「中文字幕A片」的網站時,便困惑PO文,沒想到網友看完後全都跪求「老司機開車」,不料竟有網友透露「該網站名稱以英文和阿拉伯數字組成」,網友們一看到全卯起來搜尋。
網友發問「請問A片上中文字幕的意義在哪?」
網友PTT發文說,最近發現一個色情網站,裡頭上千部A片都上了中文字幕,不禁讓他懷疑,到底都是誰在替這些A片翻譯、上字,「以為大家會看字幕嗎?」他坦言,平時看片只想看重點,根本不在乎女優是姊姊還是嫂嫂,「有沒有人知道A片上字幕的意義在哪?」
有網友表示,有字幕才能融入劇情。
結果文章立馬引起熱議,網友只求能上車找到來源,「啊你網站不說是哪個,是在問什麼卦?」、「哥幫你鑑定一下翻譯翻的對不對」、「網址拜託,現在很想來一發!」、「拜託老司機,想要上車」。
大家一得知有全中文字幕的網站,都卯起來搜尋!
根據網友向《ETtoday新聞雲》透露,該網站名稱以英文和阿拉伯數字組成,並由開源的部落格軟體架設,進入後有簡單的6個大分類可選,也可直接透過搜尋查找想看的A片,雖然規模不算大,但每天都會更新數十部新片。該站特色是「中字」,每部都是線上串流免費看,字幕均為繁體中文,就連片名、劇情簡介也是中文,還有附上番號可以查詢。
該網站字幕均為繁體中文,就連片名、劇情簡介也是中文,還有附上番號可以查詢。
據了解,該網站內塞滿各式成人廣告,包括情趣用品、壯陽藥、付費A片網、色情網頁遊戲,更有蓋版和彈出式綁告,甚至有不少「無碼片」,尺度之大令人咋舌,但該站無年齡分級,片源更是交代不清,有違法、中毒疑慮。
參考資料:ETtoday新聞雲、PTT
TEEPR亂世美男:繁體中字感覺真的很貼近生活耶!
(往下還有更多精彩文章!)