英文姐脸都干了…远赴邦交国站台　巴拉圭新总统唱名：感谢「中国台湾总统」

打错名字真的很尴尬耶！近日总统蔡英文「同庆之旅」才到友邦国巴拉圭，出席他们新任总统阿布铎的就职典礼，没想到阿布铎15日在推特发文感谢蔡英文总统时，竟称她是中国台湾的总统 (la presidenta de China – Taiwán Tsai Ing-wen) ，让大陆网友们看完都纷纷大赞，

August 16, 2018

編輯：亂世美男

「如果你給我的，和你給別人的是一樣的，那我就不要了！除了錢。」／成名要趁早 😉

台湾, 世界

TEEPR原創

採訪報導

綜合報導

編譯

特稿

打错名字真的很尴尬耶！近日总统蔡英文「同庆之旅」才到友邦国巴拉圭，出席他们新任总统阿布铎的就职典礼，没想到阿布铎15日在推特发文感谢蔡英文总统时，竟称她是中国台湾的总统 (la presidenta de China – Taiwán Tsai Ing-wen) ，让大陆网友们看完都纷纷大赞，「就说你们是祖国的土地吧！」、「人家直接帮你们回归」。

廣告1

从阿布铎的推特发文中可见，他大方的秀出自己跟蔡英文的合照，并写道，「投资、贸易和基础设施是我们与中国台湾总统蔡英文讨论的主轴，感谢莅临。」(Inversión, el comercio e infraestructura son ejes primordiales que abordaremos con la presidenta de China – Taiwán Tsai Ing-wen. Agradecido por la visita.) ，此文一出没多久，就马上引起诸多网友注意，许多中国网友都开心到不行，觉得85度C被下架之后，又发生这种事情，就表示「连台湾的邦交国都知道谁才是老大」！

廣告2

对此，台湾网友们看完疯狂留言讽刺，「加一个中国，安抚老大哥！加一个总统，安抚台湾人！是这种概念吗?」、「巴拉圭总统也蛮辛苦…要想出这种招数，辛苦了」、「这种墙头草的行为，绿蛆怎么不赶快出来骂呢？」、「蔡英文出访卖台？」、「总统发炎人：完全是巴拉圭官方笔误，并不影响两国外交，也请外界不必多做联想」、「熬了这么久总算正名了」、「虽然中华民国本来就是中国，但是我还是要问菜阴魂，你说的尊严呢？」。