韓國女團「少女時代」的人氣成員潤娥,近年積極拓展華語市場,在去年初來台舉辦粉絲見面會,用標準中文一連唱了周杰倫的《簡單愛》及電影《我的少女時代》主題曲《小幸運》,展現她這些年學習中文的成果,不料事後主辦單位卻被社團法人中華音樂著作權協會(簡稱MUST)指控侵權。
(圖片翻攝:潤娥ig、Youtube,下同)
潤娥擁有甜美外表,在戲劇方面表現亮眼,2014年首度挑戰中國電視劇,出演《武神趙子龍》女主角,因此海外知名度大開,將事業版圖擴展到中國,近年她也努力學習中文,現在已經不太需要翻譯,就能跟粉絲流利地用中文溝通。
在見面會上聊起新年計畫時,她說:「要趕快把新戲拍完,趕快跟粉絲見面!」,結果台下粉絲聽完沒有反應,讓她尷尬地抱怨:「你們為什麼沒反應呢?我丟臉了,我不要說了。」以為是自己中文不標準,所以粉絲才看不懂,即使後面粉絲幫她尖叫也不領情,賭氣的樣子相當可愛。
這次主辦單位「非拉鐵非文創公司」捅出樓子,粉絲們也不是太驚訝,因為當時見面會安排的活動就漏洞百出,先是公布的座位圖與現場座位有出入,讓兩側觀眾只能透過大螢幕才能看潤娥,後來過程中工作人員還給錯道具,讓粉絲直呼「太誇張!」現在被爆出潤娥唱的兩首歌未經授權,經台北地檢署認定確實侵犯《著作權法》,將起訴公司及負責人。
樂天菜雞編:這個主辦方有點雷啊…
(往下還有更多精彩文章!)