韩国女团「少女时代」的人气成员润娥,近年积极拓展华语市场,在去年初来台举办粉丝见面会,用标准中文一连唱了周杰伦的《简单爱》及电影《我的少女时代》主题曲《小幸运》,展现她这些年学习中文的成果,不料事后主办单位却被社团法人中华音乐著作权协会(简称MUST)指控侵权。
(图片翻摄:润娥ig、Youtube,下同)
润娥拥有甜美外表,在戏剧方面表现亮眼,2014年首度挑战中国电视剧,出演《武神赵子龙》女主角,因此海外知名度大开,将事业版图扩展到中国,近年她也努力学习中文,现在已经不太需要翻译,就能跟粉丝流利地用中文沟通。
在见面会上聊起新年计画时,她说:「要赶快把新戏拍完,赶快跟粉丝见面!」,结果台下粉丝听完没有反应,让她尴尬地抱怨:「你们为什么没反应呢?我丢脸了,我不要说了。」以为是自己中文不标准,所以粉丝才看不懂,即使后面粉丝帮她尖叫也不领情,赌气的样子相当可爱。
这次主办单位「非拉铁非文创公司」捅出楼子,粉丝们也不是太惊讶,因为当时见面会安排的活动就漏洞百出,先是公布的座位图与现场座位有出入,让两侧观众只能透过大萤幕才能看润娥,后来过程中工作人员还给错道具,让粉丝直呼「太夸张!」现在被爆出润娥唱的两首歌未经授权,经台北地检署认定确实侵犯《著作权法》,将起诉公司及负责人。
乐天菜鸡编:这个主办方有点雷啊…
(往下還有更多精彩文章!)