日前在南韩釜山亚运会主竞技场举行了2018 Asia Song Festival (亚洲音乐节) ,今年台湾歌手罗志祥也受邀参加,当天他带来了《够了》、《闹翻了》等歌曲,舞台上帅气的表现让粉丝们尖叫连连,不过在访问时他还是不改幽默的个性,结合了中文和韩文进行了有趣的对答,甚至还cue到男团Super Junior的利特上台一起互动。
其实这是罗志祥第二次登上亚洲音乐节,上一次是在2009年,这也让他在舞台上笑说:「怎么9年来都没有再找我。」更用韩文说「安堆安堆」,用幽默的方式跟主办单位说不能这样对待他啊!之后罗志祥被问到最想跟哪个南韩艺人合作,罗志祥立刻说出是「Super Junior利特」,当天刚好是利特担任主持人,因此他也赶紧跑上来来跟罗志祥说话。
只是当利特上台时,主办单位也放出经典歌曲《Sorry sorry》,当下罗志祥和利特马上就一起跳了一段舞蹈,结束后也互相打了招呼,因为2人也是时隔很久才再次见面。当天虽然现场有翻译人员,但是在翻译成中文时却明显有些吃力,让罗志祥忍不住在台上笑了出来,最后决定和利特用中文夹杂韩文的方式来聊天,画面看起来也特别可爱有趣,2人意外成为一大两点。
当天的画面,网友都笑说翻译老师还是休息一下吧:
在 Instagram 查看这则贴文
TEEPR吃不胖编:我爱你、我想你、可爱是怎样的对话啦XD
(往下還有更多精彩文章!)