「為什麼越南蓮蓬頭那麼低?」外國小哥Po文求救 換來最悲催回應:那是用來「澆菊花的」

大家出國旅遊前會不會事先看看書、查查當地的特殊風俗民情呢?其實這個小小的動作是非常重要的,因為如果你沒有事先這麼做,很有可能就會搞錯重要的事情,事後後悔莫及喔!   24日時有一位網友漢米許 (Hamish Carruthers) 在臉書上發了一篇附了照片的貼文,他去了

October 28, 2018
選擇語言:
廣告
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

大家出國旅遊前會不會事先看看書、查查當地的特殊風俗民情呢?其實這個小小的動作是非常重要的,因為如果你沒有事先這麼做,很有可能就會搞錯重要的事情,事後後悔莫及喔!

「為什麼越南蓮蓬頭那麼低?」外國小哥Po文求救 換來最悲催回應:那是用來「澆菊花的」

 

24日時有一位網友漢米許 (Hamish Carruthers) 在臉書上發了一篇附了照片的貼文,他去了越南旅遊,但在當地卻遇上讓他難以理解的事情,因而發文想問問看有沒有其他的人有相同的困擾,想不到這個貼文在短時間內迅速地傳播了開來,漢米許瞬間成為了廣大網友的笑柄。

「為什麼越南蓮蓬頭那麼低?」外國小哥Po文求救 換來最悲催回應:那是用來「澆菊花的」

 

漢米許在臉書發文,他說:「嗨各位,我到河內 (Hanoi) 這邊已經將近一個禮拜了,我非常喜歡這個城市,不過還是有一個讓我很難習慣的地方,就是淋浴。我完全可以理解省水跟珍惜水資源的重要性,不過要一直按著按鈕才會出水有點累啊。」

「為什麼越南蓮蓬頭那麼低?」外國小哥Po文求救 換來最悲催回應:那是用來「澆菊花的」
廣告

 

「水很冷是沒有差,但是到底為什麼要把蓮蓬頭設得這麼低呢?要彎這麼低才能洗欸,越南人也沒有這麼矮啊。我甚至入住過兩家不同的飯店,但都有一樣的問題,不知道有沒有其他人有過這個困擾呢?」

「為什麼越南蓮蓬頭那麼低?」外國小哥Po文求救 換來最悲催回應:那是用來「澆菊花的」

 

網友們也紛紛幫他解答,跟他說「那個並不是蓮蓬頭,而是嗯嗯玩的時候拿來沖洗屁屁的。」網友們都笑瘋了,對於漢米許的狀況感到又心疼又好笑,居然拿洗屁股的來洗頭長達一個禮拜呢。只能說這個故事告訴我們在出外旅行之前一定要好好做功課,別到了當地誤會大了,做出失禮的舉動呢。

「為什麼越南蓮蓬頭那麼低?」外國小哥Po文求救 換來最悲催回應:那是用來「澆菊花的」
 
相信漢米許在這件事情過後一定也學到這個重要的知識了,不過他居然還這樣洗了一個禮拜…….(小編笑瘋)

 

網紅教你越南文基礎單字:

TEEPR水晶海豚:這真的超級糗!

參考資料:Nextshark
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 「為什麼越南蓮蓬頭那麼低?」外國小哥Po文求救 換來最悲催回應:那是用來「澆菊花的」留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言