韓國現代汽車新廣告自以為好笑 素食網友氣到狂飆:不買了!

近日美國超級杯開打的同時,也是大家最期待的爆笑廣告時間,每年的這個時候都會看到每間公司用盡創意推出另類的廣告。但今年卻有一個廣告讓素食者感到有點不舒服,就是現代汽車 Hyundai 的超級杯廣告!   廣告中可以看到是由影星傑森貝特曼 Jason Batteman 主演,

February 7, 2019
選擇語言:
帥醬
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

近日美國超級杯開打的同時,也是大家最期待的爆笑廣告時間,每年的這個時候都會看到每間公司用盡創意推出另類的廣告。但今年卻有一個廣告讓素食者感到有點不舒服,就是現代汽車 Hyundai 的超級杯廣告!

韓國現代汽車新廣告自以為好笑 素食網友氣到狂飆:不買了!

 

廣告中可以看到是由影星傑森貝特曼 Jason Batteman 主演,他在裡面飾演一名電梯先生,帶著一電梯的人「往下」經歷一些大家覺得最不開心、難搞的事情。像說第一層是要做牙齒的根管治療,再來是到法院當陪審團、坐飛機但要坐中間、跟孩子解釋轉大人的點點滴滴、參加素食派對、再來才是買車。不過當傑森貝特曼聽說這對男女是要買現代汽車 Hyundai 時,他就說:「喔!那不是這裡,我們應該要上樓才對」試著要表示買現代不會令人頭痛,應該是簡單又可以享受的過程。來看看這段影片:

 

不過在這裡面,很多事情大家可能都同意是非常令人頭痛的,但素食派對就激起了很多素食者的不爽,讓很多素食主義者都在網路上紛紛留言說他們絕對不買現代汽車!最瘋狂的是連善待動物組織 PETA都上網留言:「在2019年的流行應該是搭電梯往上到素食派對 (還有對地球、愛心、動物 都很友善的生活方式) 與其跟一些有著古版思想的人買車,我建議大家去跟支持素食的賓士買Smartcar。可以跑很遠、加速快、穩定的轉彎等等。」

韓國現代汽車新廣告自以為好笑 素食網友氣到狂飆:不買了!
廣告

 

其他的網友也表示:「現代汽車在超級杯的廣告根本就是在嘲笑吃素的人啊!」

韓國現代汽車新廣告自以為好笑 素食網友氣到狂飆:不買了!

 

「哇!現代汽車因為那個很傷人的廣告失去了他們所有吃素的客人,我現在也確定在現代工作的人也都不吃素。」

韓國現代汽車新廣告自以為好笑 素食網友氣到狂飆:不買了!

 

「我吃素,我覺得我被現代汽車的廣告傷害到了!」

韓國現代汽車新廣告自以為好笑 素食網友氣到狂飆:不買了!

 

「素食派對是地獄?現代汽車到底是怎樣,幹嘛要嘲笑那些在乎動物的人,這一點都不酷。恭喜你成功的切分你的客人,想要看地獄嗎?去看看屠宰場吧!」

韓國現代汽車新廣告自以為好笑 素食網友氣到狂飆:不買了!
廣告

 

「現代汽車,我很會煮素食,但我永遠都不會邀請你來。你做的很好,現在大家都會開始覺得素食很不好。你知道如果大家都吃素的話,他們還可以幫忙平衡一下你們產品製造出來的一氧化碳。但你在超級杯廣告開的玩笑真的太低俗了!」

韓國現代汽車新廣告自以為好笑 素食網友氣到狂飆:不買了!

 

「現太汽車,這就是素食派對看起來的樣子,這就是我們的超級杯!」

韓國現代汽車新廣告自以為好笑 素食網友氣到狂飆:不買了!

 

當然也不是所有的網友都覺得很受傷,大部分不吃素的網友都覺得這個廣告非常好笑,也達到了共鳴,但面對這麼多的素食網友反駁,現太汽車最後也做出了回應。首先是跟網友們回覆說:「我們也喜歡素食,也很希望這可以變成比較流行的趨勢。」

韓國現代汽車新廣告自以為好笑 素食網友氣到狂飆:不買了!

 

對那位表示她開現代但同時也吃素的網友,現太汽車回說:「吃素沒有錯,廣靠裡的那個人只是不喜歡吃甜菜根肉餅而已。我們很幸運有妳加入我們的現代汽車大家庭。」

韓國現代汽車新廣告自以為好笑 素食網友氣到狂飆:不買了!
廣告

 

然後到了最後,在現太汽車的官方推特上,他們發了一個非常好笑的文,自嘲跟對大家做出回應,就是廣告裡的「甜菜根肉餅」食譜! 「這真的很好吃!甜菜根肉餅 – 現代汽車」,但TEEPR帥醬要跟大家坦承一件事情,我真的不覺的看這篇的人會有興趣做這個甜菜根肉餅。所以食譜我就姑且不幫忙翻譯啦!真的有需要翻譯的話請再密我們的粉絲團囉~呵呵!

韓國現代汽車新廣告自以為好笑 素食網友氣到狂飆:不買了!

TEEPR帥醬:不過要說的話,這真的是個成功的廣告呢!因為廣告出來後還會製造話題,而且YouTube上的觀看數在不到一個禮拜就已經有超過3千萬了,實在是太強了!但還是要說明,吃素、愛動物、愛地球!不要排斥吃素的人,他們真的很厲害呢!

參考資料:Youtube | Dailymail
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
加入粉絲團! 韓國現代汽車新廣告自以為好笑 素食網友氣到狂飆:不買了!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友

讀者留言

X