他在等厕所「太无聊」用翻译软体乱拍告示版 却揭露「老板没说的暗黑秘密」网吓坏:快逃!

大家应该都知道,日本在工作与生活方面存在着很严重的不平衡问题,而「黑心公司」就是顾名思义就是表面上是带来利润的企业,但实际上却是迫使员工在恶劣的条件下工作。这种公司几乎没有病假或带薪休假,最夸张的问题就是员工会被迫长时间加班,而且还是无薪的。近期就有

March 27, 2019
選擇語言:
廣告
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

大家应该都知道,日本在工作与生活方面存在着很严重的不平衡问题,而「黑心公司」就是顾名思义就是表面上是带来利润的企业,但实际上却是迫使员工在恶劣的条件下工作。这种公司几乎没有病假或带薪休假,最夸张的问题就是员工会被迫长时间加班,而且还是无薪的。近期就有一位网友在Twitter上分享说,自己在公司的厕所太无聊,拿着翻译APP扫厕所的「保持卫生海报」却发现惊人的秘密!

 

廣告

这位署名叫「千景」的网友透露,这天他刚好到公司的厕所解决生理问题,然后看到墙上有海报,内容是用分别用5种不同的语言说「请保持卫生间清洁」。许多公共厕所的空间都有这样的标语,很正常对吧?但诡异的部分来了,这位网友随手拍了这张海报的照片,并使用了翻译软体进行了翻译,这个海报上的日语、英语、中文和韩语的内容都是一样的,但只有最底部的阿拉伯语说:「这是一个黑心的公司。快跑。」

 

这位网友当下就被吓坏了,他那时才发现自己被黑心公司给聘用了!这位网友随后在个人Twitter上公开了这件事,结果马上就引起了大量网友的讨论,许多人看了之后都很震惊,担心这位员工的状态,询问他是否迫切需要帮助。也有其他的网友留言表示:「太害怕了!这就像一条救人的讯息」、「恶作剧?阿拉伯语的部分是手写的吗?」、「请照顾好自己!」目前不清楚这位网友是否还在这家公司任职,但看完这个故事,小编只想说,以后去公司厕所一定要翻译告示板!

 

廣告

来看看日本的职场文化:

TEEPR佛系牡羊座:太诡异了吧,难道是前人留下的讯息?

參考資料:Soranews24
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 他在等厕所「太无聊」用翻译软体乱拍告示版 却揭露「老板没说的暗黑秘密」网吓坏:快逃!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言