不只是东西方的文化之间会有不同,其实就算是同在亚洲的台湾和日本也是有很大的文化差异,其中一个让小编本身也纳闷很久的就是我们今天要来讨论的问题,究竟为什么日本人「都吃冷便当」呢?
相信大家多少都有看过日本的动漫作品或是日剧什么的,但不知道你们有没有注意过在剧情中不管是公司还是学校,到了吃午餐的时候大家总是会把便当从袋子里面拿出来之后就「直接开始吃了」呢?其实从小小编就很困扰,饭放到中午应该早就已经冷掉了吧?为什么他们不用加热呢?一直很在想他们是不是有特殊的便当盒可以保温到中午之类的。
但后来才知道都不是,那是因为他们吃的都是「冷饭」!
日前就有一名台湾留日学生在《朝日新闻》上投书,标题写着「为什么要直接吃冷掉的便当」,文中他表示自己是去大阪已经留学了2年多的台湾学生,虽然已经来了一阵子,却有一个疑惑一直无法消除,就是日本学生从家里带便当来学校的时候,为什么总是直接打开来就吃早就已经冷掉的便当呢?他认为便当这样长期放著会不新鲜,吃这种冷饭可能会因此弄坏身体,同时也举例台湾学生也有带便当的习惯,但学校都一定会有蒸饭箱来让学生们加热便当,最后建议日本人应该也要这样吃温热的便当会比较好!
这则投书引起了许多日本网友的讨论,这位网友说:「这是因为在做的时候就会特别做那些『放冷后也好吃』的便当菜,而且感觉温温的才会滋生细菌……」
「好想要让他知道冷饭加味噌汤有多好吃。」
「在中华文化和印度文化里都很嫌弃冷饭,被当作『剩饭』看待。」
一起来看看日本人的想法吧:
TEEPR水晶海豚:身凗台湾人的我真的很难以想像吃冷便当的味道QQ
(往下還有更多精彩文章!)