大家有没有因为都叫绰号所以搞得你根本不知道对方本名叫什么的经验呢?现在很多公司都叫同事英文名字或绰号,所以不知道对方本名好像也不是不可能的事。而且有些人本来就是朋友的朋友,跟着叫绰号的情况下也不会特地去打听对方的本名。不过感觉还是有一点怪怪的,但是最近日本年轻人据说非常习惯这种生活模式!
最近日本NHK电视台有一个特别的节目,叫做「所さん!大変ですよ」主要就是在讲日本年轻人对于不知道朋友本名这件事非常的稀松平常,觉得是常见的一件事情。在节目里面也探讨了日本人对名字的态度变化,以前小朋友常常会被告诫不能跟不知道名字的陌生人说话,但现在知道名字这件事对日本来说好像也不代表什么了……
日本有很多公司为了打破阶级制度,所以从上到下所有人都是用绰号互相称呼。虽然感觉这样子很亲切,但结果员工们却常常因为这样不知道同事的本名到底叫什么,而且当有包裹或送信来时,突然被喊到本名还会很不习惯……
除了工作场合的改变之外,现在网路发达其实也加剧了不知道朋友名字这件事的发展。因为很多人都是玩线上游戏认识的。总不可能有人在虚拟的网路世界还用本名吧,所以在日本年轻人之间「不知道名字的好朋友」数量也越来越多。
「有时候跟在网路上认识的好朋友见面。」
「就会惊觉这个人叫什么名字啊?」
「我只知道朋友的名。」
「姓什么几乎都不知道。」
虽然不知道对方名字这件事仔细想想好像有点奇怪,不过这在日本年轻人间好像不算什么。因为他们觉得就算知道名字也不能代表什么,知道真名也不代表不信任会跟着增加。甚至也有年轻人连对方的名字都不知道就在对方家里过夜,或者是在现实生活中还是一直叫对方的游戏ID。
「即使不知道本名也是感情好到会在对方家过夜。」
现在日本年轻人似乎对交友有一项默契,那就是即使不知道对方本名、或者在哪工作、家里背景这些事情还是能够好好当朋友,而且也不会因为不知道这些事情就不信赖对方。
即使不知道对方的详细背景也可以一起喝酒聊天。
「名字并不能够代表一个人的什么。」
「我觉得就算知道对方的名字也不等于一种信赖。」
「我们也不会探究对方多余的事情。」
市长:这种朋友好像相处起来也蛮轻松的?
(往下還有更多精彩文章!)