托爾金不小心發明了「新語言」:所以就順便把《魔戒》寫出來

《魔界》系列(The Lord of the Rings)電影為2000s年代短暫復興了奇幻史詩的題材,不過其實原作者托爾金(J.R.R. Tolkien)在上個世紀執筆創造他精心設計的中土世界(Middle Earth)前,初衷竟是為了探索、發展他想像中的精靈語言之一「昆雅語」(Quenya)!

June 26, 2020
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

《魔戒》系列(The Lord of the Rings)電影為2000s年代短暫復興了奇幻史詩的題材,不過其實原作者托爾金(J.R.R. Tolkien)在上個世紀執筆創造他精心設計的中土世界(Middle Earth)前,初衷竟是為了探索、發展他想像中的精靈語言之一「昆雅語」(Quenya)!

(翻攝自Mondo Poster)
廣告1

 

托爾金不僅是偉大的作家,更是高超的語言大師,兒時最主要休閒方式之一,就是設計新的語言,並成功在青少年時期建構出第一個屬於他自己的語言,靈感來自他懂的35種語言,語種包羅萬象從古北歐語到立陶宛語都相當精通,大部分都是為了好玩而自學,例如芬蘭文。他日後創造的昆雅語,有一大部分影響即是來自芬蘭文,比方說單詞如芬蘭文有極複雜的詞綴,使一個單詞有高度精確性。發音上,昆亞語也仿照芬蘭文,單字大多以母音當結尾,偶爾有連續的子音。

(翻攝自Mondo Poster)
廣告2

 

創造完了昆亞語,托爾金似乎悟了某種道,進而打造其他語言如樹人語、半獸人語、矮人語、哈比人語及更多種族的語言,就連他為矮人語的設想程度也完熟到為矮人想出獨特的手語,因為他們的工作環境「鍛造場」噪音實在大到蓋過一切。設計了語法如此縝密的語言,托爾金自然會想當個創世神,構築一個能讓這些語言以最美妙的姿態傳遞的世界和故事,於是《哈比人》系列誕生,再來是《魔戒》系列。他甚至表示,要不是為了讓這些小說能觸及更多讀者,「我應該要用精靈語創作才對」。亞拉岡的王者之劍「安督瑞爾」(Anduril)上刻的,是昆雅語的書寫形式:

魔界昆雅語
(電影劇照)

 

延伸閱讀:《魔戒》「老比爾博巴金斯」伊恩霍爾姆病逝 享壽88歲

噢對了,這周我們網人365邀請到的是健人蓋伊!一起來看看他到底是怎麼練的:
《網人365/健身不是「為了變瘦」 健人蓋伊坦承最愛吃「冰淇淋」!》這一次我們有辦抽獎活動喔,想要免費體驗健身房就點我

參考資料:MPR News
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界, 電影
加入粉絲團! 托爾金不小心發明了「新語言」:所以就順便把《魔戒》寫出來留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告