台語恐滅絕?小孩連「報數都不會」 聯合國列「瀕危消失第3級」 

你會說台語嗎?根據聯合國定義的瀕危語言六等級中,台語已經被列為第三級重大危險。日常中會發現,現在人幾乎很少會說台語,只有祖父母輩仍用台語溝通居多,現在的小孩完全不會的也大有人在,作為台灣的母語,我們該怎麼保護它不消失,讓它繼續傳承下去呢?

April 1, 2021
選擇語言:
廣告
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

你會說台語嗎?根據聯合國定義的瀕危語言六等級中,台語已經被列為第三級重大危險。日常中會發現,現在人幾乎很少會說台語,只有祖父母輩仍用台語溝通居多,現在的小孩完全不會的也大有人在,作為台灣的母語,我們該怎麼保護它不消失,讓它繼續傳承下去呢?

台語恐滅絕?小孩連「報數都不會」 聯合國列「瀕危消失第3級」 
示意圖翻攝自Youtube

 

廣告

台語文教基金會執行長陳豐惠說:「如果這語言流失,就代表這族群的文化也跟著消失,以後沒有用這種語言,去演戲去寫詩去創作,這族群整個靈魂就不見了,這是一件非常嚴重的事。」實際街訪後發現,講台語的年齡出現了斷層,年紀越小對台語就越不熟悉,甚至只會幾個單字。根據聯合國教科文組織對瀕危語言分級,完全沒人使用的就是滅絕,只有祖父母輩偶爾使用是極度危險,租父母會但很少對兒童使用則是「第三級重大危險」,台語就是這個等級。

台語恐滅絕?小孩連「報數都不會」 聯合國列「瀕危消失第3級」 
示意圖翻攝自kairos

 

總統蔡英文說:「台語是我們生活的語言,是很美的語言,但是現在講台語的人越來越少,尤其是年輕人,台語台的成立,一定會讓台語文化的推廣更加順利,也讓我們的孩子都可以看電視學台語。」政府有感台語的式微,2年前成立台語台,希望可以推廣,然而從最根本的教育來看,小學一週只有一個小時台語課,能學到的有限,陳豐惠說除了時間少之外,學校並不會考試,這會讓師生和家長認為這不重要而不重視。

台語恐滅絕?小孩連「報數都不會」 聯合國列「瀕危消失第3級」 
翻攝自Youtube,下同。

 

廣告

然而其實搶救台語,不只是學校的工作,小至家庭、大至整個社會,都該一起努力,陳豐惠說:「不只是個人的責任,是教育體制,整個社會的氣氛都有關係,你去哪裡如果沒用華語,會覺得怪怪或不自由,如果你要用自己的本土語言,怕自己不輪轉被人家笑,或是不輪轉覺得不好意思,這種心理都會造成你越來越不用台語。」

台語恐滅絕?小孩連「報數都不會」 聯合國列「瀕危消失第3級」 
 
對此專家則是建議,可以先設立短期目標,讓學校開始針對台語考試,長期目標則是可以規畫全台語的學校,讓學生從小學母語,處在一個全台語環境,可以更快學會一個語言,這得靠全社會的共同努力,拯救母語是每個台灣人的責任。

 

延伸閱讀:
台語受國際肯定?蘋果開新職缺:徵人「教SIRI講台語」
講台語被大媽嗆「很土」 全網氣炸:20年前的人?
影/琳妲學「爆笑破台語」罵人不帶髒字 他曖昧留:學好嫁來我家!

TEEPR 女巫編:我都看八點檔學台語。

廣告

 

等等先別走~來看看我們的新影片吧!

參考資料:Youtube
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:台灣
加入粉絲團! 台語恐滅絕?小孩連「報數都不會」 聯合國列「瀕危消失第3級」 留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言