影/日本节目讨论「台湾射手叫声秘密」 日宅宅暴动:他会喊Stella!

在今年東京奧運奪得男子團體射箭銀牌的鄧宇成,因為和伙伴們高超的射箭技巧吸引觀眾目光。不過身為動漫天堂的地主國日本,更在意的是他在射箭比賽中的「奇特叫聲」?日本電視台還因此做節目討論,自稱「業餘宅男」的鄧宇成是不是在比賽中喊出遊戲角色招式「Stella!」才

August 2, 2021
選擇語言:
廣告
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

在今年东京奥运夺得男子团体射箭银牌的邓宇成,因为和伙伴们高超的射箭技巧吸引观众目光。不过身为动漫天堂的地主国日本,更在意的是他在射箭比赛中的「奇特叫声」?日本电视台还因此做节目讨论,自称「业余宅男」的邓宇成是不是在比赛中喊出游戏角色招式「Stella!」才会受到宅宅之神眷顾获得银牌呢?

邓宇成喊stella
邓宇成选手,翻摄自日本节目《news every.》。

 

邓宇成常常在IG上发动漫游戏相关的照片。他在国家运动训练中心里,还把动漫《Re:从零开始的异世界生活》可爱角色「雷姆」的公仔摆在床头,很符合自我介绍中写的「业余宅男」头衔。

邓宇成喊stella
翻摄自邓宇成IG。

 

日本节目将喜欢动漫的邓宇成和手游《Fate/Grand Order》 (FGO) 弓箭手角色「阿拉什」连结,除了刚好跟邓宇成的运动专长符合之外,邓宇成本身也有涉猎FGO。节目发现在奥运比赛中,台湾选手邓宇成射箭时似乎会喊出「阿拉什」的绝招名称:「Stella!」,接着就能得到10分的好成绩!

邓宇成喊stella
翻摄自日本节目《news every.》,下同。
廣告

 

综合台湾媒体报导,虽然邓宇成有了解FGO,游戏中弓箭手阿拉什的必杀技「流星一条」 (Stella) 跟他们在比赛场上的叫喊声也很像,但其实是误会一场啦。日本人误会的招式「Stella!」结果是台语的「水啦!」

邓宇成喊stella

 

邓宇成本身喜欢游戏动漫的形象让日本观众们误会大了XD 不过如果有选手因为太喜欢动漫角色而在国际赛喊出招式名称,会不会太可爱了啦?幸好开朗大方的邓宇成没有因此感到困扰,甚至还去影片底下留言「哈哈」,引起大批网友朝圣:「是本人吗?」


翻摄自YouTube。

 

你听影片有像Stella吗?

我听比较像「水啦」,你呢XD?

 

乖乖在家看影片:

參考資料:news every. | YouTube
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
加入粉絲團! 影/日本节目讨论「台湾射手叫声秘密」 日宅宅暴动:他会喊Stella!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言