女星「超特殊姓氏」每次都被以为是暱称!困扰:只好百家姓乱报

近日臉書網友掀起一波「你都怎麼介紹自己的姓」討論熱潮,通常大家向陌生人報姓氏都怎麼說呢?除了提供一個常見詞彙 (例如「關門的關」) ,很多人習慣以拆字方式介紹卻鬧出笑話。混血女星「篠崎泫」也留言回應,因為特殊的複姓實在太容易被誤認為暱稱啦!

July 14, 2022
選擇語言:
廣告
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

近日脸书网友掀起一波「你都怎么介绍自己的姓」讨论热潮,通常大家向陌生人报姓氏都怎么说呢?除了提供一个常见词汇 (例如「关门的关」) ,很多人习惯以拆字方式介绍却闹出笑话。混血女星「篠崎泫」也留言回应,因为特殊的复姓实在太容易被误认为暱称啦!


翻摄自篠崎泫脸书。

 

有位女网友在脸书社团《爆废公社》上问大家都怎么报姓氏。原PO本身姓「施」,打电话订位时通常都会向店家说明是「西施的施」,结果有一次店家疑惑反问:「西小姐?」施小姐以笔画教学:「不是,左边一个方…」店家又误会她姓「方」,这起乌龙让她备感无奈。


翻摄自脸书《爆废公社》,下同。
廣告1

 

底下各种姓氏的网友也遇过类似窘况:「我:耳东陈。对方:耳小姐吗 ?」、「人可何,接线店员:喔喔任先生吗」、「我姓叶,草头叶,常被写成蔡」、「双口吕,吕洞宾的吕。对方:那是谁」、「姜太公的姜。有人问:请问姜太公是哪位?」混血女星篠崎泫也留言回应,自己跟着日本人爸爸姓篠崎,但是大家常误会那是她的艺名或小名。

 

向陌生人介绍姓氏时篠崎泫如实以报,对方常会再问一次:「小姐,我是问贵姓喔~」因为「篠崎」听起来音近「小琪」,容易被误会成暱称,篠崎泫只好无奈随便改报常见姓氏,「百家姓几乎都用过了」。


翻摄自篠崎泫脸书。

 

篠崎泫也常在社群上加标签自我介绍,帮初次看到她的网友们解惑:「#我姓篠崎单名泫不能叫崎泫」。如果你的姓氏和篠崎泫一样很少见,也会为了省麻烦改说常见姓氏吗?


翻摄自篠崎泫IG。
廣告2

 

之前也有在超商工作的店员分享,遇过一名姓「穆」却经常被叫成「杨」先生的客人,到底是怎么回事呢?一起来看看吧!

示意图翻摄自Dcard。

 

原PO在脸书社团《爆废公社》发文,分享了一张超商取货包裹的取货单,这名常客告诉原PO:「有时对方问他叫什么名字,然后会直接被自动变成杨先生……」原来这位常客姓穆,名叫「逸阳」。一般人听到「穆逸阳」就直接联想到「木易杨」而叫他杨先生,但人家其实姓穆啦!

翻摄自脸书《爆废公社》。

 

照片曝光让不少网友笑翻:「这个名字超屌」、「他爸是上网问乡民姓穆要取什么名字的吧」、「双木林,双先生」、「要取这名字也不容易XD」、「山横伊宿王,马上变成日本人」、「他爸妈可能还没生出他就在布这个局了」、「我以前脑子抽风过。我言午许~言先生你稍等一下喔~」。还钓出一位「颜吾煦」网友回应:「哇…这人适合当我朋友」。你也有反过来叫错人家姓氏的尴尬状况吗?

示意图翻摄自tenor。
如果要随便报自己的姓,我应该会选「权」,权志龙的权థ౪థ

 

TEEPR 新片上映:

參考資料:Facebook
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:星闻, 台湾
加入粉絲團! 女星「超特殊姓氏」每次都被以为是暱称!困扰:只好百家姓乱报留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言(往下還有更多精彩文章)