爸姓「朱」替愛女取氣質名 她長大曬身分證心死:被笑20年

父母為孩子取名不只寓意要好,還要考慮到有沒有諧音問題,不然自以為替小孩取了個好名字,結果唸出來反而害孩子被笑一輩子。中國一位「朱」姓爸爸位愛女取了個自認為非常文雅的名字,讀起來卻不太好聽,讓女兒長大後超崩潰......

May 10, 2023
選擇語言:
廣告
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

父母為孩子取名不只寓意要好,還要考慮到有沒有諧音問題,不然自以為替小孩取了個好名字,結果唸出來反而害孩子被笑一輩子。中國一位「朱」姓爸爸位愛女取了個自認為非常文雅的名字,讀起來卻不太好聽,讓女兒長大後超崩潰……

示意圖。圖片來源 / vecteezy

 

中國一名女網友在網路論壇《小紅書》上大吐苦水,透露爸爸姓「朱」,結果爸媽替她取了個看似文雅氣質的名字「會菲」,合在一起就成了「朱會菲」,字看上去都沒什麼大問題,但讀音和「豬會飛」一模一樣。

圖片來源 / 小紅書
廣告1

 

原PO為了證明所言不假,還曬出自己的身分證,只見她的大頭照雖然沒有露眼,卻可以感覺出是名氣質女孩,好好一個女生名字叫「豬會飛」,她無奈到心死只能用沮喪的表情符號來訴說心情,也表示自己整整被笑了20年。

圖片來源 / 微博

 

「朱會菲」這個名字曝光後,網友們都為原PO的處境感到心疼,不過也有人直言「姓朱的無論名字叫什麼,都會被取和『豬』有關的綽號」、「我弟叫朱校峰 (豬笑瘋)」、「我有個朋友叫朱逸群 (豬一群)」。不少網友就建議原PO改名,雖然麻煩些,但總比被笑一輩子好。

圖片來源 / tenor

 

幫小孩取名可是個大學問,有些人的名字讀起來朗朗上口,容易讓人記住,也有些人的名字念起來特別尷尬,經常鬧出許多笑話。中國四川就有名男子姓秦,爸爸幫他取了1名寓意特別好,卻讓他差點過不了海關,網友一看傻眼直呼「爸爸和你有仇吧……」

 
示意圖。圖片來源 / the bump
姓「秦」給兒取1名 差點過不了海關!網愣:爸跟你有仇吧姓「劉」選2字替兒取名 他無奈感謝爸媽:尷尬了40年持久強壯的秘訣,連貝克漢都每天做的「特殊運動」
爸爸確定愛女兒?

參考資料:小紅書
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界, 親子
加入粉絲團! 爸姓「朱」替愛女取氣質名 她長大曬身分證心死:被笑20年留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言(往下還有更多精彩文章!)