為了因應美國總統川普 (Donald Trump) 的最新政策,中國宣布對美加徵34%關稅,作為美國對等關稅的反擊,誰知川普也硬起來,白宮表示,中國對美國關稅採取報復措施是個「錯誤」,將對從中國進口的產品再課50%,總計為104%的關稅,預計4月9日生效。

翻攝自路透社
根據《CNN》報導,川普2、3月對中國銷美商品加徵20%關稅後,4月2日又宣布,要對中國課徵34%對等關稅,北京隨後也宣布,將對美國進口商品加徵34%關稅,預計4月10日生效。

翻攝自美聯社
事後,川普警告,若北京不在4月8日前撤回報復計畫,「美國將對中國徵收50%額外關稅」,結果北京果然未收回,所以川普將關稅稅率提高50%,也就是額外徵收84%的關稅。對此,中國商務部堅稱,反對美國對中國進口產品加徵50%關稅,將增加對美國出口的報復措施。
然而,白宮發言人李威特 (Karoline Leavitt) 卻說,川普將對所有中國進口商品,徵收高達104%的關稅,這是他第二任期針對關稅的進一步舉措,「像中國這樣的國家,選擇進行報復,並且試圖變態虐待美國工人,這是錯誤的」、「川普有著鋼鐵般的脊梁,他不會屈服,中國提出報復措施是個錯誤。當美國被打,總統會更用力回擊」。

翻攝自businessday
「川普有著鋼鐵般的脊梁,他不會屈服,中國提出報復措施是個錯誤,當美國被打,總統會更用力回擊」,李威特直言,中國想要達成協議,只是不知道該怎麼做,川普表示「如果中國為了達成協議而聯絡美國,他將會非常寬容,但會做出對美國人民最有利的事」,但強調「中國必須先打電話來!」

示意圖,翻攝自Unsplash
李威特稱,川普指示團隊,與有意願和美國談判的國家,協商「特製」 (tailor-made) 的貿易協議,必須據該國市場、該國出口產品、美國進口等情況來「量身訂製」,確保對美國勞工和產業最有利的方案。
(往下還有更多精彩文章!)