26個一定是把刺青師給惹火的外國人。

1. 說實在的,每一個我都搞不懂是為什麼… spiderdaily.wayi.com.tw   你們一直跟刺青師要求打折嗎?   2. 這個創意到底從哪來的… w.baike.com   3. 老兄您打哪來的?棺榭? hanzismatter.blogspot.com 廣告   4. 怎麼會有人想刺一個賤字在手

April 24, 2015
選擇語言:
廣告

1. 說實在的,每一個我都搞不懂是為什麼…

"What are you up to these days?" "Oh, being a meanie crime poet."
spiderdaily.wayi.com.tw
 
你們一直跟刺青師要求打折嗎?

 

2. 這個創意到底從哪來的…

Thank you for telling us what kind of hands you have.
w.baike.com

 

3. 老兄您打哪來的?棺榭?

A chill death metal jam band?
hanzismatter.blogspot.com
廣告

 

4. 怎麼會有人想刺一個賤字在手上?

Whoa there.
xinhaiguang2008.blog.sohu.com

 

5. 呃…你知道這個字是醜嗎?

Stop fishing for compliments!
hanzismatter.blogspot.com

 

“醜字都不認得,你真的都不知醜了!”

Img377194133

 

6. “我不吃肉88但是我咬”

Me bite too.
epic-chinese-tatto
 
好帥的刺青哦老兄,你在哪刺的?
廣告

 

7. 所以是,你非常快、非常笨嗎?

hanzismatter.blogspot.com
 
還是笨得很快?

 

8. “小畜大過”

Cryptic review of Babe 2: Pig In The City.
hanzismatter.blogspot.com

 

9. 看來他很喜歡吃麵…嗎?

I would actually get this.
hanzismatter.blogspot.com

 

10. 哦!這是…這是…雞麵湯!

This one too.
sports.qq.com
 
雞麵湯是…?
廣告

 

11. 你真的知道這三個字的意思是”芝麻雞”嗎?

This one not so much.
 
聽起來會是一道很好吃的菜。

 

12. 感覺拉夫是刺青師很討厭的人的名字…

I would name my baby this.
bbs.tiexue.net
 
還是這是客人的名字?

 

13. 金豬??

spiderdaily.wayi.com.tw

 

14. 聽起來很不舒服啊…”免費乘坐硬模”。

hanzismatter.blogspot.com
廣告

 

15. 怎麼會有人想把”災”字刺在身上…?

hanzismatter.blogspot.com

 

16. 沒必要把經濟狀況也刺在身上吧?

I guess this could be a legit broke-pride tatt.
hanzismatter.blogspot.com

 

17. “痛”

I think Shawne Merriman meant it to sound tougher than this.
 
是把刺青當下的心情給刺上去了嗎?

 

18. 猴…!?!?

All right, Marat Safin.
廣告

 

19. 這是什麼新樟樹的樹種嗎?

This sounds like a level in Diablo II.
xinhaiguang2008.blog.sohu.com

 

20. 你可以嗎?噢我看到了。

Sure thing, Sean May.
sports.espn.go.com

 

21. 把大麻刺在身上沒有比較酷啊…

Duuude...

 

22. 你不說我還看不出來呢!早說嘛!

I wasn't sure what it was.
plchinese.com

 

23. “說龍愛”???

Ew.
epic-chinese-tattoo-fails.tumblr.com
 
「龍愛」
廣告

 

24. “物無料精”

At least it's free?
hanzismatter.blogspot.com
 
(我轉了很多次頭才看懂這在寫什麼)

 

25. 所以是信用很棒還是很爛?

Does not take kindly to the divine mortgage crises.
hanzismatter.blogspot.com

 

26. “大麻沈溺”…而且把字故意反過來真的有比較酷嗎?

Great lifestyle brand.
hanzismatter.blogspot.com
廣告

來源:Buzzfeed

事實證明了,如果你對他國的文字沒有任何概念的話,就別輕易地把它們刺在身上…(或是也別惹火刺青師啊!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:藝術, 世界
加入粉絲團! 26個一定是把刺青師給惹火的外國人。留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言