這下你終於能聽懂狗狗吵架都在吵什麼,字幕完美翻譯狗語了!

米斯卡 (Mishka) 和萊卡 (Laika) 是兩隻超愛講話的狗狗,而當這兩隻狗狗碰在一起吵架的時候…可真的是超級你來我往啊!   廣告 看來故事是這樣的,萊卡 (棕色哈士奇) 一直想要找米斯卡 (坐在椅子上那隻) 玩,但米斯卡一點都不想… (以下為簡單的英文字幕,但

May 5, 2015
選擇語言:
廣告

米斯卡 (Mishka) 和萊卡 (Laika) 是兩隻超愛講話的狗狗,而當這兩隻狗狗碰在一起吵架的時候…可真的是超級你來我往啊!

這下你終於能聽懂狗狗吵架都在吵什麼,字幕完美翻譯狗語了!

 

廣告

看來故事是這樣的,萊卡 (棕色哈士奇) 一直想要找米斯卡 (坐在椅子上那隻) 玩,但米斯卡一點都不想… (以下為簡單的英文字幕,但都完美翻譯狗狗的話了!)

訂閱我們的Youtube,定時收到最有趣的影片!
 

這字幕實在配得太搞笑了啦!0:26那句「I’m really tired」(我累翻了) 這句翻譯得太到位啦!根本一模一樣啊~

原來狗狗吵架的台詞還可以翻譯呀~有養狗狗的朋友們,下回也試著去理解你家狗寶貝在說什麼吧!

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界, 動物
加入粉絲團! 這下你終於能聽懂狗狗吵架都在吵什麼,字幕完美翻譯狗語了!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言