在聽到隔壁的母女取笑一件超大號衣服「只有胖子會穿」後,這名大尺寸女孩就決定把它買下來。

瑞秋泰勒 (Rachel Taylor) 在逛街買衣服時,無意間聽到了一對母女的對話。 instagram.com / Via facebook.com   瑞秋在臉書上重現當時的情形:   我在逛街時,剛好站在一對母女中間。年輕的女兒拿起一件大尺碼背心,對著她媽媽說:「妳看!我跟其它東西都可以塞進這件背

August 16, 2015
選擇語言:
廣告

瑞秋泰勒 (Rachel Taylor) 在逛街買衣服時,無意間聽到了一對母女的對話。

螢幕快照 2015-08-14 下午3.51.08
 
瑞秋在臉書上重現當時的情形:
 
我在逛街時,剛好站在一對母女中間。年輕的女兒拿起一件大尺碼背心,對著她媽媽說:「妳看!我跟其它東西都可以塞進這件背心!」她媽媽大笑然後說:「對啊!妳真的可以耶!那件超大的!」

 

因為瑞秋本身就是位大尺碼的女孩,她說這段對話讓她感覺非常糟糕。  

螢幕快照 2015-08-14 下午3.53.09
 
她離開了那家店並哭了,她表示:我無法控制地哭了出來。我想那個女孩跟她媽媽就走開了,不過我也不清楚。我老公跟著我走出那家店回到車上。我在車上哭了很久,但最後我還是回去店裡繼續逛街。

 

瑞秋決定要做出一件很棒的事,並且不讓這些話影響她。她去試穿了這件背心,發現穿在她身上非常好看。她說:「我最後把那件背心買了下來,因為,那件背心在我身上看起來超美的。」 

But instead of letting the words affect her, Taylor decided to do something awesome. She tried the tank top on, and it looked great. "I ended up buying that tank top because, it turns out, I look fierce in it," she wrote.
 
在她買了這件背心後,她將自己穿著背心的自拍照上傳到了自己與的官方臉書上。這兩則貼文加起來得到了超過15萬個讚,但瑞秋之後將自己的臉書頁面設為不公開。
 
廣告

 

有些人在瑞秋的貼文留下了讚美。 

Some people praised Taylor for her post.
Facebook
 
「妳看起來超美的!背心在妳身上看起來也超好看!不要哭,我們大尺碼女孩也是很美的!至少你可以說妳內在跟外在都非常美!」
 
「妳很美的!我很尊敬妳還可以走回店裡…我可以想像妳有多受傷。言語真的可以令人開心也可以傷人。謝謝妳分享妳的故事…妳的文字激勵了許多人,也激勵了我!」

 

但也有人批評她太過敏感。

But others criticized her as being sensitive.
Facebook
 
「所以,妳讓一個路人對一件衣服的意見影響了妳對自己的看法,然後在情緒潰堤後又上網貶低那個女生?隨便啦,如果妳還沒認清妳是在美國的事實,這個女孩可以自由地表達那件衣服對她來說真的是太大了!她並沒有說妳本人很大隻,而是針對那件衣服。對於妳會因為陌生人無心 (且根本也不關妳的事) 的一句話就情緒崩潰的這件事,妳可能需要一些專業的幫助。」

  

瑞秋回應了那些批評,她說她只想稱讚這間商場有提供大尺碼女裝的選擇:將一張照片放到社群媒體上的用意不是邀請大家來批評或評論某人。有人說我是愛哭鬼 ; 有人叫我把逛街的錢省下來去看心理醫生 ; 也有人叫我對我的體重做些事。這些話除了讓你看起來像笨蛋之外,到底成就了你什麼?坐在電腦前評論某人的人生不會讓你比較優秀,只會讓你成為偏激的網友。

Old Navy / Via oldnavy.com
 
她在臉書上寫說,希望透過這張照片,可以讓人們在說話前多想想。她說做人要寬厚一點,說話前要顧及別人的感受。如果有人傷了你,你必須要向前看。

來源:BuzzFeed

廣告

關於這兩種的說法,你有什麼看法呢?

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 在聽到隔壁的母女取笑一件超大號衣服「只有胖子會穿」後,這名大尺寸女孩就決定把它買下來。留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言