17隻「超能體會你生活到底有多辛苦」的爆笑可憐狗狗。

1. 左邊是自己選的大頭照,右邊是被標籤的照片… i.imgur.com   2. 做一份自己不喜歡、薪水又少的工作。 i.imgur.com   3. 每個禮拜一早上都想要再睡一下下… i.imgur.com 廣告   4. 當和朋友出門時,試圖想讓自己配得上他們,但… i.img

August 13, 2015
選擇語言:
廣告

1. 左邊是自己選的大頭照,右邊是被標籤的照片…

THIS bullshit.

i.imgur.com

 

2. 做一份自己不喜歡、薪水又少的工作。

Working a low-paying job you hate.

i.imgur.com

 

3. 每個禮拜一早上都想要再睡一下下…

Struggling hard to get out of bed on Monday morning.

i.imgur.com
廣告

 

4. 當和朋友出門時,試圖想讓自己配得上他們,但…

Trying to not feel like such a third wheel when you hang out with your couple friends.

i.imgur.com

 

5. 後悔又吃太多東西…

06326617-c679-49fc-8326-cd22d55caf1e

twitter.com

 

6. 被當場抓到偷室友食物時…好尷尬阿~

Feeling embarrassed when you get caught red-handed stealing your roommate's food.

i.imgur.com

 

7. 昨晚喝太多,今天就會變這樣:

And the inevitable hangover that comes after a night of drinking just a liiiiiiiittle too much.

i.imgur.com
廣告

 

8. 長得實在太小隻了,小到無法讓調酒師注意到你。

The struggle of being too short to get the bartender's attention.

i.imgur.com

 

9. 當你想拍照,但前置鏡頭突然開啟…原來我長那麼醜 (淚奔)~

Realizing how ugly you are when you go to take a picture and the forward-facing camera is accidentally on.

i.imgur.com 

 

10. 家裡沒錢買兩部腳踏車,只好坐上哥哥姊姊的後座…

Not being able to afford two bikes as a kid, so having to ride on the back of your older sibling's bike all uncomfortable.

i.imgur.com

 

11. 當你坐在後座想參與談話,卻聽不清楚對話內容,只好一直維持這樣的姿勢坐著:

When you're in the backseat and you're trying to participate in the conversation but you can't hear anything so you have to sit like this:

twitter.com
廣告

 

12. 無時無刻,都想要保持很帥的模樣…

The struggle to stay looking cool even though you have to sit in the sidecar.

i.imgur.com

 

13. 在派對上睡著,被朋友拍下睡覺醜照時:

Passing out at a party and having your friends take embarrassing pictures of you catchin' flies.

i.imgur.com

 

14. 現實和理想的差距…

When expectations don't meet reality.

twitter.com
 
「他們說來公園吧!他們說我們來玩一個友善的你丟我撿遊戲吧!」

 

15. 你的肩上背負著沉重的負擔,還需要在世界上找到自己的位置,這一切就像一台卡車向你衝來的龐大衝擊…

Having the weight of the world and your place in it hit you like a truck.

twitter.com
 
 「如果我一直找不到那位『好孩子』怎麼辦?」(主人一直叫這位小可愛「好孩子」,但他不知道主人是在叫他…)
廣告

 

16. 當你得知氣泡袋即將停產的消息時,你對於無法再捏泡泡紓壓感到無比的恐懼…

That horrible feeling you got when you learned that bubble-wrap was being discontinued.

i.imgur.com

 

17. 有時候,你會發現太多人都在扯你後腿…讓你都要失敗翻覆了。

When there's too many of you on the raft and you realize you've made a huge mistake...

 來源:Distractify

#3 或許把每個禮拜一改成每天會更適合…我每天都想賴在床上打滾一整天阿~

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界, 動物
加入粉絲團! 17隻「超能體會你生活到底有多辛苦」的爆笑可憐狗狗。留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言