珍妮佛洛佩茲跟「車內卡拉OK」主持傳惡作劇曖昧簡訊給李奧納多,看到李奧的認真回覆你會更愛他!

你可能會知道James Corden跟他的「車內卡拉OK」單元,之前愛黛兒也上過這個單元,而最近James則是請到珍妮佛·洛佩茲 (Jennifer Lopez) 跟他一起高歌啊!   他們高歌了好幾首珍妮佛的名曲,然後珍妮佛還教James怎麼跳她MV中的舞步。   但是整段影片中最棒的部分,要屬Jam

March 31, 2016
選擇語言:
廣告

你可能會知道James Corden跟他的「車內卡拉OK」單元,之前愛黛兒也上過這個單元,而最近James則是請到珍妮佛·洛佩茲 (Jennifer Lopez) 跟他一起高歌啊!

We all know and love James Corden's Carpool Karaoke, and the most recent edition's special guest was Jennifer Lopez.

 

他們高歌了好幾首珍妮佛的名曲,然後珍妮佛還教James怎麼跳她MV中的舞步。

She also taught James how to dance for a J.Lo music video. He was very good at it.

 

但是整段影片中最棒的部分,要屬James突然說想看珍妮佛有哪些名人的手機,然後珍妮佛翻了翻她的聯絡人清單…James:「這是我畢生看過最棒的手機。」

But the best part of the segment was when James decided to go through the contact list on Jennifer's phone.
 
她的聯絡人包括黛咪·洛瓦托 (Demi Lovato)、克里斯蒂亞諾・羅納度 (Cristiano Ronaldo)、巨石強森 (Dwayne “The Rock” Johnson)…等等,畢竟她可是珍妮佛洛佩茲啊!
廣告

 

接著James說他要傳簡訊給其中一個人。

And the inevitable happened.
 
James:「我要傳簡訊給李奧納多。」

 

接著James就開始輸入:「嘿,李奧…」

First, J.Lo helped James to get the ~tone~ right.
 
珍妮佛:「不要打李奧,我絕對不會打李奧。」

 

接著James輸入的內容讓珍妮佛大感不妙。James:「好喔。『嘿,寶貝,我覺得有點…』」

And for a second it looked like things were going to take a turn for the scandalous.
 
珍妮佛:「不!你做什麼?!」

 

James:「我覺得有點想瘋一下…你有什麼建議嗎?跟我說說。J.Lo (你懂的,from the block)。」

But it turned out pretty great in the end.
 
Jenny from the Block是珍妮佛的一首歌。
廣告

 

沒想到過了一會兒,李奧納多就回訊息了!李奧納多:「你是說今晚嗎,BooBoo?在Club-wise?」

Everything went back to normal again for a while. Until Leo texted back.
 
BooBoo是英文中對朋友親暱的稱呼。

 

證明李奧納多真的回了!

Here's some super blurry proof:

 

這裡有整段完整影片,前面是唱歌,簡訊的部分大概從10分鐘開始。

訂閱我們的Youtube,定時收到最有趣的影片!
 

來源:Buzzfeed

廣告

李奧竟然還認真給珍妮佛建議啊!真的也太可愛了吧,趕快把這篇分享出去給喜歡李奧或珍妮佛的朋友!

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:星聞, 世界
加入粉絲團! 珍妮佛洛佩茲跟「車內卡拉OK」主持傳惡作劇曖昧簡訊給李奧納多,看到李奧的認真回覆你會更愛他!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言