保羅沃克女兒根本是仙女!她用「最棒方式」想念爸爸讓粉絲忍不住落淚…

好萊塢男演員保羅沃克 (Paul Walker) 在2013年11月30日因為車.禍而不幸離開了大家。   那天,他和友人的車失速撞上大樹,車子起火燃燒,車內兩人當場被活活燒死。   保羅過世的消息傳開後,許多粉絲哀慟向他獻花致敬。   當時保羅沃克正在拍攝《玩命關頭7》,許多演員好

June 28, 2016
選擇語言:
廣告
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

好萊塢男演員保羅沃克 (Paul Walker) 在2013年11月30日因為車.禍而不幸離開了大家。

On November 30, 2013, actor Paul Walker suffered a tragic fate.
 
那天,他和友人的車失速撞上大樹,車子起火燃燒,車內兩人當場被活活燒死。

 

保羅過世的消息傳開後,許多粉絲哀慟向他獻花致敬。

It was a bit too much irony for his fans, who were devastated at the news.

 

當時保羅沃克正在拍攝《玩命關頭7》,許多演員好友聽聞他的死訊都不敢置信…

His costar, Tyrese Gibson, was also devastated.
廣告

 

在電影中飾演好兄弟的馮迪索也十分震驚,事後他談起那場車禍,形容「那是我人生中最黑暗的時刻」。

Walker's other costars were rocked to their cores by the news as well.

 

當時保羅沃克的新聞佔據國內外媒體各大版面,大家才知道原來他還有個15歲的獨生女朵沃克 (Meadow Walker)。

But what few realized at the time was that Walker had a daughter.
 
rs_600x600-150203192659-600.Meadow-Walker-Instagram.ms.020315

 

保羅友人表示,對他來說,女兒就是他生命的一切。他永遠把女兒擺在第一位。

Judging by their lifetime of photos together, Meadow was daddy's little girl.

 

梅朵和爸爸的感情非常好,當年車禍發生時,難以想像她獨自承受了多大的悲傷…

Naturally, she was the one most affected by his death.
 
對粉絲來說,他們失去了一位英年早逝的電影明星;但對梅朵來說,她失去的卻是最親、最摯愛的爸爸。
廣告

 

幸好在友人的陪伴下,梅朵漸漸走出了失去爸爸的傷痛。

But somehow, Meadow was able to move past her father's death.

 

3年後,現在的梅朵已經是一位亭亭玉立的18歲少女。

At 18 years old, Meadow is all grown up.
 
2.bild
optionthailand
 
11849171_435818446605035_1564325514_n
 
fb792c4227aec30f644b3feb174d09b5
 
剛從高中畢業的她,對於自己的未來很有想法。

 

她成立了以爸爸為名的「保羅沃克基金會」,致力於瀕臨絕種動物和受虐海洋動物救援工作。

For starters, she plans to continue her work with the Paul Walker Foundation.

 

保羅沃克始終是一名人道主義慈善家,梅朵希望藉此延續爸爸在世時對於慈善的不餘遺力。

Meadow decided that despite her grief, she had to find a way to honor her late father.
廣告

 

事實上,這個基金會在保羅沃克過世後沒多久便開始著手,直到近日才宣布成立。

The foundation has been in operation ever since Paul Walker passed.
 
而這也讓大家意識到,保羅對於女兒的教育有多麼成功。

 

梅朵的爺爺奶奶表示,有時看著孫女總會讓他們聯想到自己的兒子。

Meadow's grandparents have said that Meadow reminds them of her father in more ways than one.
 
梅朵的爺爺說,「保羅一直都對梅朵很引以為傲,她是個漂亮迷人、凡事充滿感激的女孩。當你看著她走路,彷彿看到了她的媽媽 (保羅前女友) 和爸爸的身影。」

 

雖然保羅在演藝工作忙碌,但他始終是一個關心女兒、負責任的爸爸。

Before he died, Paul wasn't just a movie star: He was a concerned and present father, totally preoccupied with taking care of Meadow.

 

據悉,梅朵的媽媽有嚴重的酗酒問題,而保羅一直過世前都仍努力爭取,希望女兒能過著正常健康的生活。

A bitter custody battle ensued.
廣告

 

雖然他走得很臨時,但梅朵也剛好因為這樣才有喘息、躲過大眾媒體鍥而不捨關注的機會。

When he passed, he left behind a hole that no one could fill.

 

當時許多人都擔心梅朵會撐不過來,因為她一直希望能讓爸爸的愛延續在生活當中。

At that point in time, Meadow took a break from social media.

 

幸好她最後走了出來,也做到了她的初衷。

But Meadow will remember him as one thing and one thing only.

 

世人將永遠不會忘記我們曾有過這麼一位致力於人權守護、環境愛護的優秀男星。

Luckily, she was able to figure out a way to do it.
廣告

梅朵和爸爸的故事真令人感動….而她最後以成立基金會的方式紀念爸爸真的太棒了!把他們的小故事分享出去吧!

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:星聞, 世界
加入粉絲團! 保羅沃克女兒根本是仙女!她用「最棒方式」想念爸爸讓粉絲忍不住落淚…留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言