菲律宾总统杜特蒂用当地语言骂欧巴马「婊X养的」以为没人听懂,但半天后他就后悔欲哭无泪了…

言行常引起争议的菲律宾总统杜特蒂 (Rodrigo Duterte) 这回真的后悔了!这位狂人日前在寮国发表演讲时警告欧巴马不要插手管他大肆屠杀式的扫毒法,否则他会当面骂他是「婊X养的」。   杜特蒂在6月30日宣布大规模扫毒,更已枪决2400多名被怀疑是毒贩的人,也被许多国际声

September 6, 2016
選擇語言:
廣告

言行常引起争议的菲律宾总统杜特蒂 (Rodrigo Duterte) 这回真的后悔了!这位狂人日前在寮国发表演讲时警告欧巴马不要插手管他大肆屠杀式的扫毒法,否则他会当面骂他是「婊X养的」。

President Rodrigo Duterte (pictured today) warned Barack Obama not to ask about extrajudicial killings, or 'son of a bitch I will swear at you' when they meet in Laos during a regional summit
 
杜特蒂在6月30日宣布大规模扫毒,更已枪决2400多名被怀疑是毒贩的人,也被许多国际声浪批评是违反人权、滥杀。

 

当时杜特蒂正准备到寮国去参加欧巴马也会出席的东南亚国家联盟,他被记者问到若美国总统质疑他扫毒的处决行动时,将会如何回应。而杜特蒂回答:「他以为他是谁?我可不是美国的傀儡,我是一个主权国家的总统,我只需要回答菲律宾人民的问题。」

57ce67f962495
 
「你要懂得尊重,不要只会丢问题跟声明,不然我会在会议上骂你Putang ina。如果你敢那样对我,我们就会像两头在泥坑中打滚的猪。」当中的Putang ina是他加禄语,翻译成中文的意思就是「婊X养的」…

 

但杜特蒂这回的口出狂言可说是踢到铁板了!因为杜特蒂虽然在那番狂言后的隔天就声明「我们很后悔对美国总统做出私人攻击」,欧巴马仍取消原定6日下午举行的欧杜白宫会谈,改与南韩总统朴槿惠会面,杜特蒂等于白白错失宝贵的外交机会。

57ce67f9c5cc1
廣告

 

而欧巴马在中国接受记者访问时针对这段话表示:「我刚刚才稍有耳闻。但我过去就看过许多『色彩丰富』的言论了,所以,显然他是个『色彩丰富』的人。」

President Barack Obama on Monday became the first sitting U.S. president to step foot in the isolated Southeast Asian nation of Laos. He stepped off of Air Force One in a deluge 
 
当时欧巴马仍表示他会请副手跟杜特蒂确认是否要会面,他说:「我总是想确认我进行的会议是不是有价值的,还有我们是不是有想达到的目标。」

 

不过稍晚时白宫就发表正式声明,表示这次美菲总统的会面取消。

57ce67fa8c2b2
 
杜特蒂这位狂人总统5月上任,6月时就大规模扫毒,还表示若持枪的市民协助枪杀毒贩,他一定会奖励市民。更在联合国的人权专家说他的行为是「滋长暴力跟滥杀,国际法下的犯罪」后扬言退出联合国。

来源:Buzzfeed

杜特蒂上任还不到半年,口出的狂言几乎都能出本语录了,但这次他真的是踢到铁板啊…也把他的发言跟欧巴马的回应分享给关心国际新闻的朋友吧!

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 菲律宾总统杜特蒂用当地语言骂欧巴马「婊X养的」以为没人听懂,但半天后他就后悔欲哭无泪了…留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言