高齡18歲狗狗安樂死前「最愛的海灘散步」上百隻狗狗相伴。看到最後一張照片大家眼淚都止不住了…

在週六 (11/12),許多狗狗跟飼主聚集到英國康瓦爾郡的海灘,但不是參加比賽或是狗狗園遊會,而是為了送惠比特犬沃努特 (Walnut) 最後一程。   沃努特的主人馬克 (Mark Woods) 在臉書發文,說高齡18歲的沃努特即將被安樂死:「令人難過的是,我將在11月12日讓沃努特安樂

November 13, 2016
選擇語言:
廣告

在週六 (11/12),許多狗狗跟飼主聚集到英國康瓦爾郡的海灘,但不是參加比賽或是狗狗園遊會,而是為了送惠比特犬沃努特 (Walnut) 最後一程。

sub-buzz-9081-1478961817-2

 

沃努特的主人馬克 (Mark Woods) 在臉書發文,說高齡18歲的沃努特即將被安樂死:「令人難過的是,我將在11月12日讓沃努特安樂死,所以我們要在9點半到他最愛的Porth海灘最後一次散步。」

Hundreds of animal lovers turned out to support a heartbroken dog owner as he took his beloved pet on its final walk

 

「他過了精採的一生,活到高齡18歲,準備好迎接最後的睡眠了。希望禮拜六能看到你們。」

29
廣告

 

那天,上百人聚集在海灘上,帶著他們的愛犬,陪沃努特一起散步。

30
 
「馬克伍德向上百位出現,並陪他和沃努特散最後一次步的人致上深深的謝意。#陪沃努特散步」

 

因為沃努特已經老到沒辦法自己走路了,所以馬克全程抱著他。

Mark carried Walnut across the beach in Cornwall as his health has deteriorated in old age and he's no longer able to walk 

 

許多人都對沃努特獻上祝福,雖然他們之前可能不認識沃努特,但深愛著狗狗的他們都能體會馬克的心情,也把他們的愛分給沃努特。

31

 

「今天早上#陪沃努特散步,感傷但是很美。」

廣告

 

馬克說沃努特從還是小狗的時候就一直在他身邊,陪他走過了艱辛的時光,而這是沃努特最愛的海灘。

Hundreds of animal lovers joined Mark and his family on the beach to get a look at Walnut as he enjoyed his last day out

 

在沃努特還健康的時候,他們也常在這裡玩。

Walnut and Mark Woods

 

海灘周邊的居民也掛起「沃努特」的旗子。

Newquay residents show their support as Mark Woods takes his dog Walnut for a final walk on Porth beach
廣告

 

Mark Woods stole the nation's heart after he appealed for fellow dog lovers to join him on his last walk with Walnut, the 18-year-old whippet he has had since a puppy

 

Dog owners from across the county brought their own pets along for the final walk, with many jumping in and out of the water

 

The dog owner has stolen the nation's heart, including TV presenters Eammon Holmes and Ruth Langsford, who had to hold back tears yesterday when Walnut appeared on ITV's This Morning show

 

Mark Woods' wife Lisa holds on to the 18-year-old whippet Walnut, who has been with Mark ever since he was a puppy
廣告

 

沃努特跟家人們最後一次享受海灘的美好。馬克說他很感謝網友的支持,而他也收到許多溫暖的留言。結束了海灘散步後,沃努特也在家人的陪伴下迎接永遠的休息。

Hordes of well-wishers, many accompanied by their own dogs, joined Mark and his family on a wind swept Porth beach in Newquay for Walnut's emotional farewell

 

馬克也臉書上發文表示沃努特已經在家人的陪伴下去世。「他在我的懷裡很快地離開。我寫下這段文字是因為要對支持我、家人以及最重要的沃努特的你們有交代。感謝上百名今天早上參加散步活動的人,還有全世界各地在9:30帶狗狗散步的人。」

Posting on Facebook shortly after the lovable pet had been put down, Mark described how Walnut 'went very quickly and in my arms', with his three other whippets in attendance
 
「我在沃努特睡最後一覺前念了在眾多祝福當中的一首詩,我很希望你們也讀一讀,並且能提醒我們還活著,而且能跟我們的寵物共享他們給我們的美麗世界有多幸運。」

 

許多網友也向馬克表達感激或祝福:「在送沃努特離開後,向馬克伍德和他的家人獻上祝福。我跟Towser在想著你們。#沃努特的最後一程。」

32

 

「#沃努特的最後一程 馬克,謝謝你提醒我們珍惜我們所有的。」

33
廣告

 

再見了沃努特,人們不會輕易忘記你的…

Covered in a chequered blanket to keep him warm, strangers comforted Walnut and children came over to stroke the dog as they strolled past the waters edge

來源:Dailymail │ Buzzfeed │ Bbc

寵物的死亡是每個飼主都不想面對的恐懼,但至少我們能記得他們陪伴我們的美好時光…也把沃努特的最後一程分享給有養毛小孩的朋友吧。

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界, 動物
加入粉絲團! 高齡18歲狗狗安樂死前「最愛的海灘散步」上百隻狗狗相伴。看到最後一張照片大家眼淚都止不住了…留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言