她为「搭讪Uber司机」在车留下充电器 隔天收「3个字」回复气炸

一位美國推特用戶KelliAmirah發表了自己與Uber司機的爆笑相處過程,引起廣大網友回響。首先她說,自己來自喬治亞州,現在於華盛頓讀大學,而故事的一切發生於某周六晚上,她與朋友搭上Uber前往派對。

March 27, 2021
選擇語言:
廣告
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

一位美国推特用户KelliAmirah发表了自己与Uber司机的爆笑相处过程,引起广大网友回响。首先她说,自己来自乔治亚州,现在于华盛顿读大学,而故事的一切发生于某周六晚上,她与朋友搭上Uber前往派对。

Uber passenger's quest for love

 

1.「司机打给我,告诉我他已经在外面等了,然后我就跟他说,我们马上来。当下我发现他的声音还真TMD好听。」

廣告1

 

2.「所以我们上车了,然后我发现他的声音跟他的人蛮搭的。他长得不错,黑人,肤色偏浅,有胡子,戴眼镜。整体来说都很不错。」

 

3.「我们在车上小聊了一下,没什么要事。我们的目的地快到了,但我还没准备搭讪啊。」

 

4.「聊天的同时,我也在跟朋友传讯息讨论司机,她坐前座,我坐后座。」

 
「他是那种宅宅的可爱,很高…」
廣告2

 

5. 为了制造机会与司机相处,她决定「不小心」把充电器忘在车上,这样她等一下就能借故要到司机的电话号码。

After discovering that the driver was in fact fine AF, Kelli devised a plan to leave her charger in the car so she would have an excuse to get his phone number.

 

6.「我下车时候的表情就像这样,哎呀,看来我必须联络司机,跟他拿回不见的东西呢。」

廣告3

 

7.「我大约等了半小时,才在APP上联络司机。」

 

8.「所以我就打过去了。电话一直响、一直响,然后我在派对的角落看起来就像这样:」

 

9.「······接着转到语音信箱了。但我没有很难过,因为那时已经半夜一点了。我简短地留言,想说明天再打一次。」

 

10.「但隔天我还是没收到司机任何讯息或电话。我把比较好的充电器留在车上,所以我现在手机快没电了。」

Her plan didn't exactly go as expected, and she was left without a reply OR her charger.

 

11.「后来正中午的时候,我又打了一次‧‧‧‧‧‧一样被转去语音信箱。」

 

12.「最后到了半夜,我还是没接到任何来电。这个时候,我已经决定要放弃了。」

 

13.「我登入Uber App,填了遗失物品资讯,也希望他们官网可以要求那个司机回复,因为他不接电话。」

 

14.「直接跳到星期一晚上,我压力很大,正在为了经济学期末考临时抱佛脚。质疑自己上大学后都在干嘛。」

So she let time pass, and instead decided to focus on herself and her studies.
廣告4

 

15.「接着在我抱佛脚抱到一半时,我看了一下手机,看到一个不认识的号码传来的讯息。『嗨,抱歉回复晚了‧‧‧‧‧‧我是Uber司机。我在后座找到一个iPhone充电器。你什么时候方便在哪见面呢?明天中午?』」

But just as she did that, the heavens opened and blessed her with the reply she had been waiting for.

 

16.「我说,我明天一整天都有考试,但11点至2点中间有空档。接着他传地址来,确认后说他会这个时间来。」

 
表情就像这样。

 

17.「后来我八点开始考期末考,然后9:15回到宿舍。但我前一晚熬夜太累了,所以我设了闹钟,然后就睡死了。」

 

18.「后来闹钟大概响了三种不同的铃声,我终于在十一点多起床,然后看了我的手机。他传讯息来了。」

She fell asleep after her exam and realised she still had to actually get ready to see this guy she'd spent all this time stressing over.
 
司机:『嗨,你现在方便吗?』
廣告

 

19.「后来我回传讯息给他,问他能不能等我20分钟,因为我现在还有点事。我真的需要时间整装、打扮。」

 

20. 二十分钟后,她终于准备好一切。

So she beat her face down real quick, and had a little pep talk from her friend before going out to see him.
 
当然,过程中少不了跟朋友传讯息,询问朋友有关穿着、打扮的意见。

 

21.「然后就在我上完妆的那一刻,他打电话来,说他已经到了。现在我开始紧张了,我忍不住问自己,真的要冲吗?」

 

22. 司机告诉她车子是哪台后,她一边要自己冷静,一边走出去,「我靠进车子时,轻轻敲了副座车位的车窗,他把窗户拉下来。我的紧张指数瞬间飙到最高。内心的我:」

So she finally gets to the car, and gets her charger back and decides that it's the right time to shoot.

 

23.「我说,嘿,他也回了句,嘿,你好吗。接着大概花了两秒钟找一下充电器,再交给我。」

廣告

 

24.「现在我终于有机会好好看他的脸,他真的长得很帅。我不能临阵退缩。我谢谢他一路开过来。他说不会。」

 

25.「我看得出来他已经要离开了,所以就是现在了!」

 

26.「我说,『不好意思,这样问可能很唐突,但你想改天一起出去走走吗?』」

廣告

 

27.「结果他暗自笑了一下,露出微笑说,『再传讯息给我。』」

And praise be, it was successful.

 

28.「所以,我真的主动搭讪了。我真的成功了。故事结束。」

Which proves that all you need is a little bit of faith and confidence to get what you want...

 

29.「更新:我恨我的生活。」、超帅Uber司机传讯息:『我已婚。』、『我不想废话。』

SIKE! BITCH YOU THOUGHT THAT WAS THE END BUT SURPRISE, IT WASN'T.

 

30.「所以那男的真的结婚了。他有老婆了。搞什么。」

Turns out the Uber driver was a big, married asshole.
廣告

 

31.「干嘛不直接当我的面讲就好。『改天一起出去?』、『我结婚了。』、『好喔,掰。』」

 
最后她说,「我相信婚姻,也不想什么小三,所以我当然会作罢。」不过她也决定暂时不要再搭讪了。

真的是一波接着一波来!从地狱爬到天堂,又从天堂掉入地狱的感觉……

參考資料:BuzzFeed
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 她为「搭讪Uber司机」在车留下充电器 隔天收「3个字」回复气炸留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言(往下還有更多精彩文章)