資深氣象預報員被女兒質疑「App說不會下雪」,傷心老爸神回「讓天氣APP幫妳付學費」。

在國家廣播公司地方電視台「WXIA-TV」工作的氣象學家克里斯 (Chris Holcomb),是一位資深的首席氣象預報員。   剛完成了高中的18歲女兒克萊兒 (Claire),日前對老爸作出了質疑,卻被他完美反擊了。老爸克里斯曾預告亞特蘭大下雪的機會非常高,但女兒卻不相信。   「天氣

January 14, 2017
選擇語言:
廣告

在國家廣播公司地方電視台「WXIA-TV」工作的氣象學家克里斯 (Chris Holcomb),是一位資深的首席氣象預報員。

 

剛完成了高中的18歲女兒克萊兒 (Claire),日前對老爸作出了質疑,卻被他完美反擊了。老爸克里斯曾預告亞特蘭大下雪的機會非常高,但女兒卻不相信。

This is Chris Holcomb, the dad of 18-year-old Claire. Holcomb is the chief meteorologist at WXIA-TV in Atlanta, so he ~knows weather~.

 

「天氣App說不會下雪喔。」克萊兒發了一個簡訊給老爸。

Last week, Holcomb reported with confidence that there was a high chance of snow showers in his area. He stepped off set and received a text from his daughter. She didn't trust his newscast because an app said snow was not in the forecast.
 
但克里斯對他的空氣預測很有把握,因為他使用了不同的數據,並具體說明了下雪和停雪的時間,以及每個地區的下雪量。
廣告

 

因此他回說:「謝謝。也許你的天氣App可以支付你的大學學費。」

 

他把對話分享到推特後,過了很短的時間就有超過5萬次轉發。

 
「超狂老爸!」

 

「女兒1分,老爸10分。」

 

也有網友問他:「會下雪嗎?」克里斯:「會!」

 
網友:「謝謝,你當然比天氣App好。」
廣告

 

 「最棒的回應。」

 

但讓網友真正驚訝的是,其他氣象預報員也站出來支持他。(就是上面轉發的用戶)

 

「我要記得怎麼回應。」

 

在阿拉巴馬州WAAY電視的首席氣象預報員也分享了他的發文。

廣告

 

對於發文爆紅他也很不解,表示:「也許一位在國家廣播公司前10的氣象預報員,被女兒以iPhone App懷疑是一件很諷刺的事吧!」

For the record, Holcomb wanted to let BuzzFeed News (and Claire) know that "it did snow" and "with some ice too."
 
到最後,那個地區真的有下雪,證明老爸是對的!

來源 : Buzzfeed

別隨便懷疑自己老爸的專業呢!大家也有這樣質疑過自己的爸爸嗎?

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 資深氣象預報員被女兒質疑「App說不會下雪」,傷心老爸神回「讓天氣APP幫妳付學費」。留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言