《纽约时报》公布一段川普受访新闻，他说在G20高峰会晚宴上，他无法与坐在左边的日本第一夫人安倍昭惠 (Akie Abe) 交谈。
川普说，「我坐在日本首相安倍晋三的夫人旁边，她是个出色的女人，可是不会讲英文。」记者追问，「完全不会？一点都不会？」川普回答：「可能连 Hello 都不会。」
「我基本上就是坐在那。还好那里有日文翻译人员，不然这一切会变得更困难、尴尬，但我还是很享受与她 (日本第一夫人) 一起的夜晚，她是个很可爱的女性，那天很棒。」
然而，这段新闻曝光后，网友们瞬间爆炸，因为安倍昭惠明明就会说英文啊！连日本媒体 NHK 也加以报导，新闻指出，安倍昭惠是立教大学毕业，2014年也曾在纽约进行过英文演说，附上当时演说影片。
网友纷纷笑称，安倍昭惠可能是为了不要和川普讲话，所以假装不会英文，「她会讲英文，只是不想和川普讲英文。」也有人认为，就算英文再怎么不好，也不至于连 Hello 都不会讲吧；但有其他网友说，演讲多半事先会写稿准备好，不代表有英文即时对话能力。
TEEPR小编：真相到底是？(笑)
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)