好萊塢宣布翻拍《你的名字》真人版將由知名導演操刀!網崩潰:拜託不要!

新海誠動畫大片《你的名字。》去年在全球掀起一陣熱潮,光在日本就創下250億日圓的 (約70億元新台幣) 的驚人票房!如今又有個好消息要和影迷宣布:好萊塢確定要翻拍《你的名字。》真人版電影了!   製作發行公司日本東寶電影28日宣布,美國派拉蒙電影公司和壞機器人製作

September 29, 2017
選擇語言:
廣告

新海誠動畫大片《你的名字。》去年在全球掀起一陣熱潮,光在日本就創下250億日圓的 (約70億元新台幣) 的驚人票房!如今又有個好消息要和影迷宣布:好萊塢確定要翻拍《你的名字。》真人版電影了!

%e5%a5%bd%e8%90%8a%e5%a1%a2%e7%a2%ba%e5%ae%9a%e8%a6%81%e7%bf%bb%e6%8b%8d%e3%80%8a%e4%bd%a0%e7%9a%84%e5%90%8d%e5%ad%97%e3%80%82%e3%80%8b%e7%9c%9f%e4%ba%ba%e7%89%88%e9%9b%bb%e5%bd%b1%e4%ba%86
 
製作發行公司日本東寶電影28日宣布,美國派拉蒙電影公司和壞機器人製作公司已買下《你的名字。》版權,確定未來將把真人電影搬上大螢幕。

 

廣告

真人版電影將由導演《星際大戰7:原力覺醒》導演 J·J·亞柏拉罕 (J. J. Abrams) 與老搭檔林傑偉伯 (Lindsey Weber) 共同擔任製片,劇本則由去年以《異星入境》(Arrival) 獲奧斯卡最佳改編劇本獎提名的艾瑞克安德魯赫瑟勒 (Eric Andrew Heisserer) 擔任。

%e5%a5%bd%e8%90%8a%e5%a1%a2%e7%a2%ba%e5%ae%9a%e8%a6%81%e7%bf%bb%e6%8b%8d%e3%80%8a%e4%bd%a0%e7%9a%84%e5%90%8d%e5%ad%97%e3%80%82%e3%80%8b%e7%9c%9f%e4%ba%ba%e7%89%88%e9%9b%bb%e5%bd%b1%e4%ba%86
 
外媒報導,新海誠非常期待自己的代表作被翻拍成真人版,「《你的名字。》是以生活在日本的我們的想像力,以及日本國內拍攝技術結合製作出的電影,透過與好萊塢的合作,將會展現出更多全新的可能,這是我非常期待所見的。」

 

新海誠:「沒有比這更棒的製作團隊了,這就像是做夢一樣,當我聽到 J·J·亞柏拉罕對拍攝真人版影興趣時,我真的不敢相信。直到現在即使我和他還有壞機器人工作團隊見過面了,我還是覺得自己像是在做夢一般,『這一定是做夢吧,卻又那麼的真實。』」

%e5%a5%bd%e8%90%8a%e5%a1%a2%e7%a2%ba%e5%ae%9a%e8%a6%81%e7%bf%bb%e6%8b%8d%e3%80%8a%e4%bd%a0%e7%9a%84%e5%90%8d%e5%ad%97%e3%80%82%e3%80%8b%e7%9c%9f%e4%ba%ba%e7%89%88%e9%9b%bb%e5%bd%b1%e4%ba%86
 
J·J·亞柏拉罕則表示,「《你的名字。》是一個結合了科幻小說與浪漫元素而達到巔峰的故事,我相信編劇艾瑞克一定可以做得很棒,傳達這樣的內容。」目前製片公司尚未透露真人版的選角和公開上映日細節。

 

廣告

不過網友們又有什麼反應呢?「WTF?!!」、「美國重拍《你的名字》?我的天啊…..」、「翻拍《你的名字》蛤?」、「為什麼要把所有好的東西都美國化?我猜一定會跟美版《死亡筆記本》一樣爛」、「天阿派拉蒙要毀了一部巨作!不要為了自己的利益翻拍!」、「天啊,拜託不要!」

 
 
 
 

參考資料:SoraNews24|Nextshark

TEEPR小編:你期待嗎?

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:星聞, 台灣, 世界
加入粉絲團! 好萊塢宣布翻拍《你的名字》真人版將由知名導演操刀!網崩潰:拜託不要!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言