日本311大地震为何「台湾捐出68亿排世界第一」?日作家:台湾人天性仁慈

今天是日本东北311大地震10周年纪念,当年上百个救援国家中,台湾的捐款高达200亿日币 (约68.4亿台币),是全球捐助第一多的国家;而当时台湾人伸出援手至今仍让不少日本人缅怀感念,也发展成后续的「台日友好」。   《自由时报》报导,曾出版《アリガト谢谢》、旅居台湾

March 11, 2021
選擇語言:
廣告
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

今天是日本东北311大地震10周年纪念,当年上百个救援国家中,台湾的捐款高达200亿日币 (约68.4亿台币),是全球捐助第一多的国家;而当时台湾人伸出援手至今仍让不少日本人缅怀感念,也发展成后续的「台日友好」。

%e7%82%ba%e4%bd%95311%e5%a4%a7%e5%9c%b0%e9%9c%87%e5%8f%b0%e7%81%a3%e6%8d%90%e9%82%a3%e9%ba%bc%e5%a4%9a%e9%8c%a2%e7%b5%a6%e6%97%a5%e6%9c%ac
 
《自由时报》报导,曾出版《アリガト谢谢》、旅居台湾30年的日本作家木下谆一,在书中研究为何当年台湾会捐这么多钱。他在早稻田大学演讲,直言台湾人的行为已经不是用「亲日」就能解释。

 

廣告

他说,他提到当初写这本书本来只是想了解311大地震后,为何台湾会出现捐款热潮,但后来友人告诉他,很多日本东北人想知道台湾是个怎样的地方,让他有了要出版这本书的使命。

%e7%82%ba%e4%bd%95311%e5%a4%a7%e5%9c%b0%e9%9c%87%e5%8f%b0%e7%81%a3%e6%8d%90%e9%82%a3%e9%ba%bc%e5%a4%9a%e9%8c%a2%e7%b5%a6%e6%97%a5%e6%9c%ac
 
他解释,台湾10年前的捐钱热潮宛如足球场上的波浪舞,当年将近9成的捐款都是来自台湾民间,因此并非是外交考量。

 

木下分析其中原因,认为台湾人天性仁慈,且认为「有钱好办事」,觉得捐钱就是帮助日本最好的方式,而最后就是不管哪个世代的台湾人,都很喜欢日本,虽然背后的因素都不太一样。

%e7%82%ba%e4%bd%95311%e5%a4%a7%e5%9c%b0%e9%9c%87%e5%8f%b0%e7%81%a3%e6%8d%90%e9%82%a3%e9%ba%bc%e5%a4%9a%e9%8c%a2%e7%b5%a6%e6%97%a5%e6%9c%ac
翻摄中时电子报
 
木下也说,311震灾后日台关系变得更好,他相信未来还会愈来愈好,但目前还有很多日本人对台湾不是那么了解,加上台湾人不会亲自去解释,所以才会把出版这本书当作自己使命,希望透过自己的书告诉更多日本人。

延伸阅读:
日本「从未拨通的电话亭」靠风传思念 311幸存者:新家建好了,你们在哪里?
花莲强震日本大叔街头举牌「台湾加油」感动无数网友:他好几年都在为台湾祈福…

廣告

 

事实上,这些年来日本人对于台湾的感谢也不曾间断:

參考資料:自由時報
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:台湾, 世界
加入粉絲團! 日本311大地震为何「台湾捐出68亿排世界第一」?日作家:台湾人天性仁慈留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言