111歲「漢語拼音之父」辭世,生前說:「拼音無法取代方塊字!」

中國語言學家周有光,因建立漢語拼音系統,被世人譽為「漢語拼音之父」,上周六(14)於北京辭世,享壽111歲。   漢語拼音是一套將漢字轉寫為拉丁字母的規範系統,除了在華人社會被廣泛接受,也受國際普遍承認。 廣告1   1906年生於中國江蘇,周有光精通中、英、法、日四

January 17, 2017
選擇語言:

中國語言學家周有光,因建立漢語拼音系統,被世人譽為「漢語拼音之父」,上周六(14)於北京辭世,享壽111歲。

[Collaged Above, Resized] Image: Fong C / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)
 
漢語拼音是一套將漢字轉寫為拉丁字母的規範系統,除了在華人社會被廣泛接受,也受國際普遍承認。
廣告1

 

1906年生於中國江蘇,周有光精通中、英、法、日四種語言,曾任經濟學教授、銀行家、出版社;49歲那年,花了3年時間與友人參加擬定《漢語拼音方案》,1958年,由中國政府正式公布。

 
原名周耀平的他,就讀上海聖約翰大學,在學期間主修經濟學、兼修語言學,後來轉入光華大學繼續學習,也曾赴日本留學,回中國後於新華銀行工作。
廣告2

 

由於過去曾發表過一些與拼音、文字改革相關的論文及書籍,他被中國文字改革委員會邀請擔任漢語拼音方案委員會委員,遂投入漢語拼音制定方案。2008年,他接受《衛報》訪問時表示,「拼音不是為了取代方塊字,而是對學習方塊字的一種輔助。沒有字母,人們只能靠口耳相傳來學習。」

 
根據BBC,在漢語拼音問世前,中國高達85%的人口是文盲,如今40多年過去,不只大大提升中國識字率,外國人能更方便學習中文,更重要的是,拼音也成功讓電腦與手機能輸入中文。

來源:NextShark

語言不僅是活的也會不斷變化,無論繁體字、簡體字、拼音各有各的優點!

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:台灣, 世界
加入粉絲團! 111歲「漢語拼音之父」辭世,生前說:「拼音無法取代方塊字!」留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告