二戰美軍要如何分辨「中國人和日本人」? 只要「走3步」馬上分出誰是友軍!

有沒有外國朋友曾經告訴你「怎麼亞洲人的臉都長一樣?」,其實小編也覺得有時候會難以分辨來自不同國家的亞洲人耶 (但也有可能是小編臉盲的關係XD)。今天就來告訴你,二戰時期的美國人究竟是如何分辨中國人及日本人的吧!   在二次大戰時期,中國戰區會有一些抗日

March 30, 2019
選擇語言:
廣告
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

有沒有外國朋友曾經告訴你「怎麼亞洲人的臉都長一樣?」,其實小編也覺得有時候會難以分辨來自不同國家的亞洲人耶 (但也有可能是小編臉盲的關係XD)。今天就來告訴你,二戰時期的美國人究竟是如何分辨中國人及日本人的吧!

二戰美軍要如何分辨「中國人和日本人」? 只要「走3步」馬上分出誰是友軍!

 

在二次大戰時期,中國戰區會有一些抗日或是支援華人的美國士兵,然而,這些士兵又是如何分辨日本人和中國人的臉呢?美國政府戰爭 (War Department) 為了幫助中國抵抗日軍,因此會對美軍分發一本名為「如何辨識日本人」 (How to spot a Jap) 的小冊子,以便在他們抓到一些日本奸細的嫌疑人時,可以運用這本小冊子來分辨這些人。

二戰美軍要如何分辨「中國人和日本人」? 只要「走3步」馬上分出誰是友軍!

 

這本多達75頁的小冊子被一名漫畫家米爾頓 (Milton Caniff) 以幽默的插圖方式來給大家解釋出中國人和日本人的區別。在第65頁,一位美國軍官向兵士瑞恩發問:「嗨,萊恩,你在中國待了那麼久才回來,跟我們說一說日本人和我們的同盟中國人長得有什麼不一樣吧!」

二戰美軍要如何分辨「中國人和日本人」? 只要「走3步」馬上分出誰是友軍!
廣告

 

因此,萊恩便開始解釋:「首先要看身體的特徵,中國人的個頭較接近美國人,而日本人則相對矮一些,兩條腿就直接長在胸部那裡,像是沒有腰一樣;另外,中國人的膚色稍微暗褐色,日本人的膚色則帶點淺淺的黃檸檬色。在五官的部分,中國人眼睛長的位置與歐美人相似,只是稍微斜了一點,日本人的眼睛則較為貼近鼻子那裡。」

二戰美軍要如何分辨「中國人和日本人」? 只要「走3步」馬上分出誰是友軍!
廣告
Loading...

 

接著,萊恩繼續說道:「中國人的臉較為平滑,日本人則比較會有鬍渣;中國人的牙齒是整齊的,日本人則有突出的大板牙。另外,如果還是覺得難以辨識日本人,那就讓他們走幾步路,因為他們是拖著腳走路的,而中國人則是抬頭挺胸地走路。」

二戰美軍要如何分辨「中國人和日本人」? 只要「走3步」馬上分出誰是友軍!

 

「中國人與日本人的腳比較不一樣,中國人的腳是正常的,但日本人由於經常在家穿夾腳拖鞋,所以他們的拇指和其它腳趾是稍微分開的;日本人在發音的部分也不一樣,他們比較難發出「S」或「L」的發音。」

二戰美軍要如何分辨「中國人和日本人」? 只要「走3步」馬上分出誰是友軍!

 

「總的來說,要區分日本人和中國人,可以分別從他們的外表、走路的姿勢以及發音來辨識。但有的時候,就連中國人也傻傻分不清誰是日本人,在這個時候,你就要憑感覺去分辨了,例如中國人在看見盟軍的時候會自然微笑,但日本人則顯得緊張。」

二戰美軍要如何分辨「中國人和日本人」? 只要「走3步」馬上分出誰是友軍!
廣告

 

TEEPR小古月:原來可以用這種方式……

參考資料:卡提諾論壇
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
加入粉絲團! 二戰美軍要如何分辨「中國人和日本人」? 只要「走3步」馬上分出誰是友軍!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告

讀者留言