「巴黎圣母院」(The Notre-Dame cathedral) 是法国最具代表性的建筑之一,但一场大火却让这座美丽的信仰中心成了历史尘埃。圣母院建于12世纪,自1852年到当地时间昨天晚上8点以前,尖塔一直伫立在那。但现在这座建筑著名的尖顶已经倒塌,整个火焰笼罩着整个画面。所以今天我们想带大家回顾「回不去的巴黎圣母院」12个辉煌又灿烂的时刻,并期待有一天我们能再看到这座建筑最美丽的样子。
1. 巴黎圣母院大教堂于1911年兴建,两千多年来一直是宗教信仰的场所。不过在建造大教堂之前,同一个地点其实也建立了其他几座天主教堂。
2. 1944年,美国士兵在巴黎圣母院前与当地人一起庆祝跳舞。
3. 1945年美国总统罗斯福 (Roosevelt) 的纪念仪式期间,教堂里充满著美国士兵。
4. 圣母院一直是社会变革的中心:1969年,在围绕越南可能停火的和平谈判之后,它在尖塔上挂了一面北越国旗。
5. 一年后,在法国前总统戴高乐 (Charles De Gaulle) 的葬礼上,包括当时的美国总统尼克森 (Richard Nixon) 在内的国家元首坐在大教堂的长椅上。
6. 戴安娜王妃 (Princess Diana) 于1988年出现在圣母院,参加了一个纪念英国皇家军团和第一次世界大战期间遇难的英联邦士兵纪念仪式,同时也花时间与挤在建筑外的粉丝问好。
7. 维克多雨果1831年经典的《钟楼怪人》让巴黎圣母院重新发光发热。
8. 教皇常常经常光顾圣母院,教皇约翰保罗二世 (John Paul II) 在1997年参加庆祝弥撒仪式。
9. 每年有超过1300万人参观巴黎圣母院。
10. 这里也成为许多人的希望之地与信仰中心,2015年巴黎恐.攻事件后,这里是受害者紧急避难服务场所。
11. 在起火之前,她正在进行大规模整修。
12. 虽然烧掉了大半建筑,但她会永存法国人心中。
这篇文章看了有点难过,陪全世界走了超过八个世纪的一座经典建筑就这样付之一炬。不过大家不要担心,法国总统已立刻号召募资,并承诺人民一定让巴黎圣母院重回大家面前。
TEEPR巴黎小鹿编:还是要有希望。
(往下還有更多精彩文章!)