「否」極泰來怎麼唸？唐志中看國小女兒考卷：講錯一輩子

中文博大精深，同一個字的讀音就可以分好幾種，在不同詞語的搭配下要根據字義讀作不一樣的字音。我們之前聊過烏龜的龜字在不同年代寫法有差異，爸媽以為自己寫錯，但實際上是規定又改了。昨 (12) 天藝人唐志中看了國小女兒的國語字音字形考卷後發現好多字都念錯，引起父母一片哀嚎：「看來我也是文盲！」

翻攝自唐志中臉書，下同。

昨天唐志中在臉書上貼出國小三年級女兒的國語字音字形試題卷，100題考卷上有17個紅色打勾記號，唐志中表示這些字都是他「講錯一輩子的」。例如生活中常講到的「涮涮」鍋讀作「ㄕㄨㄢˋ」、「凸」透鏡唸「ㄊㄨˊ」、心靈「創」傷要唸「ㄔㄨㄤ」。

很多爸爸媽媽看了考卷後頭昏腦脹，發現很多讀音都不知道唸錯了：「怎麼跟我們學的都不一樣」、「看來我也是文盲」、「真難」。唐志中還自嘲：「看來要成立一個文盲俱樂部了！」。不過其中也有人發現考卷的答案有爭議，「否」極泰來唸「ㄈㄡˇ」、「沒」齒難忘唸成「ㄇㄟˊ」，讓網友驚訝直呼：「根本已經背離原本成語的意思了！」

後續唐志中也針對有爭議的讀音和女兒的老師溝通，老師表示答案卷確實有問題，「還是要以教育部網站的辭典為準！」今 (13) 天唐志中特別發文澄清找出正確唸法：「很不好意思造成大家的困惑！但還好找出了正確的唸法！希望一切否ㄆㄧˇ極泰來，實在是讓人沒ㄇㄛˋ齒難忘！」小編也特別上教育部成語典查證「唾」手可得並非如考卷上寫的「ㄊㄨㄛ」，正確唸法是四聲「ㄊㄨㄛˋ」才對，唾手意思是往手上吐唾沫，比喻事物容易得到。100題你對幾題呀？

TEEPR 新片上映：

贊助影片