英国妹来台念书　「英语只拿乙」崩溃了

很多华人到欧美国家读书时，本来是数学苦手意外变成数学100分的学霸，那如果反过来是英国人来台湾念书，是不是英文课通通拿满分呢？一位台湾网友分享英国人外甥女回台湾念国中，结果英文程度只拿乙，还被老师说错超崩溃。

示意图非当事人，翻摄自xframe。

网友在脸书社团《爆废公社二馆》表示妹妹的女儿是英国人，回台湾念国中的成绩不太好在预料之内，「但意外的是英语竟然只得乙？」询问后英国外甥女表示：「老师说她说的英语是错的，跟课本教的不一样。」原PO摇头质疑：「我想台湾的英语教育只是应付考试的吧？」

翻摄自脸书《爆废公社二馆》，下同。

底下网友将此归咎于台湾的考试制度：「学校老师教的是考试用的」、「我们中文母语者都不一定国文能满级分，但也是能生活啊」、「会讲中文不代表国文会好」、「我去英国考中文也未必能及格」、「你到现在才知道台湾主要教孩子考试而已吗？」。

也有人推测因为台湾英文教育体制是美式，用字遣词和英式落差大：「英语跟美语有差别，我们国家是用美语系统」、「台湾的英文是美系教育，用法也多半是美式，英式真的会有很大差别，不能怪老师」。原PO后来也回复是用词问题：「这部○○很好看，正确答案是『影片』，答『影子』肯定错，但如果答『视频』到底算对还错？」

接下来是看影片时间：

贊助影片