不管你有没有电子信箱,一定都看过「@」这个符号。那么,你又对它了解多少呢?
示意图,图片来源/pexels
日前,一名网友在PTT询问,自己每次都念小老鼠,要抱给别人信箱的时候也,「但应该有正式的名称吧?你各位都怎么讲小老鼠呢?又为什么这个符号要叫小老鼠?根本不像啊」!
图片来源/PPT,下同
对此,不少网友都给出正解,「at」、「欸特」、「这不就at,30年前国小上电脑课有教过」、「正式名称就at,听过一两次就知道了」、「有人不知道唸at哦」。不过,也有人认为「不要在那边at自嗨,语言重点在能沟通」、「坚持要唸对让人听不懂,只显示你死脑筋」、「小老鼠通用,念正式名称只是找麻烦」、「我每次讲at,人家复诵时还是说小老鼠」。
据悉,「@」的正式名称为commercial at,但一般读作英文单词「at」,根据它的外形,台湾普遍称之为「小老鼠」,而中国在上世纪末,通常称其为「圈a」、「花a」或「小老鼠」,但是到21世纪初,受到百度贴吧等等论坛的影响,改称呼为「艾特」。话说,以上你本来知道,还是看了文章才恍然大悟呢?
示意图,图片来源/jooinn
原来啊...
(往下還有更多精彩文章!)