帮小孩取名可是个大学问,有些人的名字读起来朗朗上口,容易让人记住,也有些人的名字念起来特别尴尬,经常闹出许多笑话。中国四川就有名男子姓秦,爸爸帮他取了1名寓意特别好,却让他差点过不了海关,网友一看傻眼直呼「爸爸和你有仇吧……」
示意图。图片来源 / the bump
根据中国媒体《搜狐新闻》、《新蓝网》的报导,中国四川一名男子的爸爸姓秦,出生时爸妈希望他将来长大能成为坚强不服输的男人,于是帮他取名「留敢」,有留住勇敢的意思。
示意图。图片来源 / Stocksy
不料男子某次出国玩时,突然被海关扣住留下来,并疑惑地问他「这名字是谁取的?」他直接回答是爸爸取的,海关傻眼直呼「你爸是跟你有仇吗?」「秦留敢」一名曝光后,网友们也看傻,「这名字也太尴尬了吧」、「给小孩取这名字,以后怎么去医院?」、「是亲生的吗?」、「对不起,我笑了」。
图片来源 / 新蓝网,下同
由于这次的经验实在太过丢脸又尴尬,「秦留敢」不断向爸妈抗争想改名,半年后他终于革命成功,但爸妈又是在没有他同意下自行决定把名字改成「秦奋翔」,有奋力飞翔的意思,爸妈希望他将来事业能更上一层楼。男子回到家桌上已经摆了一张新的身分证,尽管他还是觉得名字很怪,但木已成舟,他也无能为力。
不知道大家的名字都是谁取的呢?有时候在网路上看到一些谐音取名都觉得很有趣,但想想如果是当事人不知道还笑不笑得出来?有个姓「姬」的家庭喜获一女,在取名时,阿公就想了一个谐音名字,从字面上看相当文青,但妈妈却不是很高兴,直言倒过来念看看。
示意图,翻摄自xframe
综合中国媒体报导,姬姓男子和妻子交往4年后登记结婚,婚后不久妻子便怀孕并产下一女。不过由于事发突然,姬男当天因为工作不在家,无法迎接女儿的诞生,所幸还有公公婆婆照顾媳妇和孙女。
示意图,翻摄自xframe
看到孙女出生相当开心的阿公马上打给儿子报喜,并讨论要为小孙女取什么名字?儿子则说父亲是家中长辈,想让他为自己的女儿取名,阿公想了一想后说,希望孙女可以漂漂亮亮,因此取名……【更多内容请到下方延伸阅读】
新名字怎么好像也怪怪的
(往下還有更多精彩文章!)