大家还记得小时候都是怎么和爸妈要零用钱的吗?当面伸手要赏赐是最直接的做法,但如果爸妈因为忙无法碰到面,写纸条请奏也是方法之一,不过这时候写的内容和用字就很重要了。一位妈妈看了女儿要1千元零用钱的纸条后,结果只丢了14元铜板,原来是女儿写字闹了大笑话。
示意图。图片来源 / unsplash
一名网友在脸书社团《爆废公社》上分享一张女儿向妈妈讨零用钱的纸条,内容写道,「妈:我明天要去西门町逛街,给我1千块现金,甘虾!」结果妈妈只在桌子上放了14元的零钱,让原PO忍不住笑「好像哪里怪怪的」。
图片来源 / 爆废公社,下同
原来,女儿的笔迹太过潦草,纸条上的「1千元」写得和「14元」有够像,才让妈妈误会她只要14元的零钱。
纸条曝光后,网友们都被逗乐,「妈妈这招真狠,告诉女儿字迹端正很重要」、「真『一字千金』,错了就没了」、「女儿真懂事,只要14元」、「字都不会写哪有资格要钱」、「14块,公车坐出去还回不来」、「妈妈:这么谦虚的要求我这辈子没看过,乖女儿」、「唸书时再不好好写字就是这样」。
图片来源 / tenor
中文博大精深,很多时候一个字就有很多种意思,如果不小心误解了,就有机会引起让人尴尬的误会!有网友在《爆废公社》分享,自己早上起床时在桌上发现了女友手写的字条,上面竟写着「今天上班要加油❤」,让他觉得超暖心,可是最后他发现真相并不如他想像的那么美好……【更多内容请到下方延伸阅读】
翻摄爆废公社,下同
▸ 女友手写纸条「上班要加油❤」他暖心又害羞 直到出门「机车骑一半就熄火」才知误会了▸ 跟爸爸吵完架…女儿留纸条「请帮忙买早餐」想和好 他买回来后全家大傻眼▸ 持久强壮的秘诀,连贝克汉都每天做的「特殊运动」
看来女儿知道以后千这个字要好好写了
(往下還有更多精彩文章!)