中国贩售「活生生」的好运钥匙圈，但残忍行径却引来大众斥责！

中国最近兴起一股潮流，那就是把活生生的动物密封在塑胶袋里拿来当作带来好运的幸运钥匙圈。然而，看完以下这些产品的模样，会让你真的怀疑，这到底是幸运还是不幸啊… 你可以在中国一些大城市的车站外面看到很多小贩在卖这种一个45块台币 (美金1.5元) 的幸运钥匙

March 21, 2015

編輯：Christine Lu

趣味編輯

中国最近兴起一股潮流，那就是把活生生的动物密封在塑胶袋里拿来当作带来好运的幸运钥匙圈。然而，看完以下这些产品的模样，会让你真的怀疑，这到底是幸运还是不幸啊…

你可以在中国一些大城市的车站外面看到很多小贩在卖这种一个45块台币 (美金1.5元) 的幸运钥匙圈。

For about $1.50 you can get one for yourself. Vendors typically sell them outside train and subway stations in the major cities.

Imgur

你没看错，里面装的是真的乌龟。

廣告1

据说每个钥匙圈里的氧气和养分都足够让这些动物生存。

Each keychain supposedly contains crystalized oxygen and enough nutrients to keep the animals alive.

Ryot

CNN

廣告2

这些钥匙圈的大小装得下小鱼，还有年幼的中国软骨乌龟。

The keychains can contain fish or young Chinese soft-shell turtles.

Imgur

中国摊贩表示这些动物都可以在钥匙圈的塑胶袋里活个几天，但当他们袋子里的氧气和养分总会用完，最后还是会被闷死或是饿死。

According to some vendors, the animals can survive for a few days in the bag. Eventually though, they use up all the oxygen and nutrients in the bag. They then alternately suffocate or starve to death.

Imgur

当然中国的动物保护团体也痛批这种商业手法既「残忍」又「不人道」。

As you might imagine, animal rights groups in China have condemned these live animals keychains as "cruel," and "inhumane."

Imgur

但这并没有阻止这些动物钥匙圈的高人气，尤其大受中国年轻人欢迎，有些认为这些钥匙圈很时尚。

Still, that hasn't stopped sales of the keychains throughout China. They're especially popular with young people who see them as a fashionable accessory.

Ryot

来源：Reddit｜ CNN

关于这种东西，其实只要东西没有人买，就不会助长任何的消费行为，可惜还是有消费者会去购买，希望这样的风潮可以尽快消失呀！

TEEPR 亮新聞著作權聲明：非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意，本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞編輯撰寫，並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等，非經授權，不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段，仍然抓得到！

分類：世界, 动物

加入粉絲團！

中国贩售「活生生」的好运钥匙圈，但残忍行径却引来大众斥责！

追蹤我們的IG！