男子掏出这片切得不平均的吐司怒诉面包公司,结果公司用最幽默风趣的回应让他成为永久忠诚顾客。

一名男子大卫 (David Walker) 从吐司袋当中掏出了两片切得有些歪斜的吐司,一开始他有点困惑,接着,困惑转为愤怒,于是他很狠地向该公司的Facebook留了言。   这是他的留言:   你们给我听好,有在听吗?好,看看这张照片,好好看它!   这是两片相连的吐司,从你们店

June 21, 2015
選擇語言:

一名男子大卫 (David Walker) 从吐司袋当中掏出了两片切得有些歪斜的吐司,一开始他有点困惑,接着,困惑转为愤怒,于是他很狠地向该公司的Facebook留了言。

When David Walker pulled two slices of bread out of a bag and noticed that they were cut on an angle, he was a bit confused. Confusion quickly turned to agression when he went to adress the issue on the  company's facebook.

 

这是他的留言:

Sliced bread is clearly something that Walker does not take lightly. Fortunately for him, the company promptly responded back to him.
 
你们给我听好,有在听吗?好,看看这张照片,好好看它!
 
这是两片相连的吐司,从你们店里买的吐司当中取出来的。你要了解我真的很生气。你怎么会期待我用这样一片切得超丑又不平均的三明治来做要给绅士享用的三明治呢?好,我其实是一家之主,像这样的琐细小事都是留给我的太太做。她匆忙地告诉我:「天啊,大卫,看这吐司的样子,未免太薄了吧!你能用这样的吐司做三明治吗?」
 
我试图要用其他事情让她冷静下来,但我其实不必容忍这样的事情。我可不是在什么救济灾民的施舍处或是什么咖啡厅工作,不,这是我的午餐,我值得更好的东西。
 
我希望你们对这失败品会有个让人心满意足的结论,要不然我可要到其他比较好的地方消费了。在经过你们更多研究之后,我希望可能听到解释。
廣告1

 

然而,这间面包公司似乎也不把这位先生当成一般的「奥客」给忽略,他们还回复了他!

People caught wind of the sliced bread debacle and decided to add their two cents.
 
公司:「嗨,大卫。我希望你已经停止愤怒尖叫、让家里又重回平静。这片歪斜的吐司没办法当做三明治,但可以当作个很棒的门挡呢!你可以将地址以私人讯息传给我们吗?我们会想办法帮你处理的。」
 
大卫:「你在嘲弄我吗?」
 
公司:「绝对不是!静待佳音。」

 

结果还有其他民众发现了这段争执的爆笑之处,还故意参了一角。

Screen Shot 2015-06-19 at 8.41.03 AM
 
民众:「老兄,你应该觉得自己很幸运,看看我最近找到的这片,我还是把它给吃了啊!」
 
公司:「啊啊啊啊!太可爱了!」
廣告2

 

即便大卫的要求看似真的有些无理,但面包公司依然作出了相当有风度的回应,派人送了面包到他家,让大卫也不得不感动了。

What a happy ending! Lucky for you, I'll refrain from making a joke about "this being the coolest thing since sliced bread."</p> <p>(Source)
 
大卫:「太棒了!一个来自面包店的好人刚刚送了这些面包到我家。你们太棒了、太棒了!如果现在这吐司还有什么问题,我真的会暴怒。是说,我太太该怎么切这块布鲁姆面包呢?」
 
公司:「很高兴你终于收到了,大卫!我们用了最新的机器确保你收到你要的完美吐司。」

来源:The Chive

只能说,这样的面包店实在太有风度啦!真的是完美的解决方式呀!

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:美食, 世界
加入粉絲團! 男子掏出这片切得不平均的吐司怒诉面包公司,结果公司用最幽默风趣的回应让他成为永久忠诚顾客。留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告