这就是让全世界颠倒的婚礼。这名9岁的非洲小男生娶了比他大53岁的女士。原因让人傻眼。

以下这些照片就是Saneie Masilela (7岁) 和 Helen Shabangu (62岁) 第二个婚礼。他们在2013年其实已经举办过一次了,但是今年又为了要对祖先表示尊重,有办了第二次的仪式。 这就是Saneie Masilela和他的太太 Helen Shabangu,在南非Kildare村庄Mpumalanga 的第二次的婚

July 21, 2014
選擇語言:

以下这些照片就是Saneie Masilela (7岁) 和 Helen Shabangu (62岁) 第二个婚礼。他们在2013年其实已经举办过一次了,但是今年又为了要对祖先表示尊重,有办了第二次的仪式。

这就是Saneie Masilela和他的太太 Helen Shabangu,在南非Kildare村庄Mpumalanga 的第二次的婚礼。

This is Saneie Masilela and his bride, Helen Shabangu, at their second ritual marriage ceremony in Kildare Village, Mpumalanga, South Africa.
Dimakatso Modipa / Barcroft Media
廣告1

 

9岁的Saneie是全世界最年轻的丈夫。62岁的Helen还是5个孩子的妈妈。她在一家回收厂工作。

At nine-years-old, Saneie is the world's youngest groom. Helen is a 62-year-old married mother of five. She works at a recycling plant.
Dimakatso Modipa / Barcroft Media

 

这对夫妻原本是在2013结婚的原因是因为Saneie的死去的祖先请他这么做的。后来他们为了遵照当地的习俗,今年又结了一次婚。

The couple originally married in 2013 after Saneie claimed that his dead ancestors had instructed him to do so. They then repeated their vows with a second ceremony this year, according to local wedding tradition.
Dimakatso Modipa / Barcroft Media
廣告2

 

有一些村民觉得这个婚礼很”恶心”,但是Saneie的母亲 Patience 对这个婚姻没什么问题。她说 “我知道这是祖先要的。如果我们不这么做的话,会有很不好的事情会发生在我们身上。”

有一些村民觉得这个婚礼很"恶心",但是Saneie的母亲 Patience 对这个婚姻没什么问题。她说 "我知道这是祖先要的。如果我们不这么做的话,会有很不好的事情会发生在我们身上。"
Dimakatso Modipa / Barcroft Media

 

“很多人问他们会不会一起睡觉、一起生活,和生孩子,但是我跟他们说,过了婚礼之后,一切都会回到原来的样子。什么都没有改变。这个仪式只是为了要对死掉的祖先交代。”

"很多人问他们会不会一起睡觉、一起生活,和生孩子,但是我跟他们说,过了婚礼之后,一切都会回到原来的样子。什么都没有改变。这个仪式只是为了要让死掉的祖先开心。"
Dimakatso Modipa / Barcroft Media

 

“我很开心我娶了Helen,但是我还是会去学校好好地读书。等我年纪更大了之后,我会娶一个跟我年纪差不多的女生。”

"我很开心我娶了Helen,但是我还是会去学校好好地读书。等我年纪更大了之后,我会娶一个跟我年纪差不多的女生。"
Dimakatso Modipa / Barcroft Media

 

跟Helen Shabangu 结婚30年的丈夫Alfred 两次的婚礼都有参加。他说 “我跟我们的孩子都很开心,因为我们不觉得她嫁给这个小男孩是一个问题,而且我也不在乎别人怎么想。”

Helen Shabangu's husband of 30 years, Alfred, attended both wedding ceremonies. He said, "My kids and I are happy because we don't have a problem with her marrying the boy – and I don’t care what other people say.”
Dimakatso Modipa / Barcroft Media

 

这就是婚礼的影片。

 来源:Buzzfeed

贊助影片

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 这就是让全世界颠倒的婚礼。这名9岁的非洲小男生娶了比他大53岁的女士。原因让人傻眼。留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告