有在关注篮球的人应该都知道柯比·布莱恩 (Kobe Bean Bryant) 即将退休的消息，这位效力于湖人队的出色得分后卫已经预告这是他最后一个赛季，而他写下一封信献给他最钟爱的篮球，以下是那首诗的全文(原文请见此)：
亲爱的篮球：
自从我第一次
穿上父亲的短筒袜
想像我投出
致胜的关键投篮
身处在论坛球场
我就确信了这件事：
我爱上你了
那是如此深刻的爱，让我献上一切
从我的心智和身体
到我的精神和灵魂
身为一个爱上你的六岁小孩
我从未看过隧道的尽头
只看见我自己
朝着尽头不断奔跑
我就那么跑着
在球场上跑上跑下
追着每一颗失控球
你要我拼命争抢
我则献上我的心脏
因为这之间有太多太多
我带着伤口与汗水打球
不是因为那些挑战呼唤我
是因为「你」呼唤了我
我为「你」做了一切
因为如有人让我清楚感受到活着
像你让我感受到的这样
那就是我会为他做的事
你让一个六岁男孩实现了他的湖人梦
为此我永远爱你
但我无法再继续这样狂热地爱你
这赛季已经是我最后能给你的了
我的心脏还能承受鼓动
我的心灵还能处理磨练
但我的身体知道，是时候说再见了
没事的
我已经准备好要放手
现在我也希望你知道
这样我们就能在剩下的时光中享受每一刻
那些好与坏
我们曾给予对方的
我们共有的一切
我们都知道，不管我下一步要做什么
我永远都会是那个孩子
穿着半筒袜
瞄准街角的垃圾桶
倒数五秒，球在我的手中
5…4…3…2…1…
永远爱你的柯比
相信不管是不是湖人队的球迷，大家也很不舍这么一位杰出的NBA球星要离开吧…最后分享一个柯比的10大精彩表现，让大家转换一下心情～
订阅我们的Youtube，定时收到最有趣的影片！
来源：Theplayerstribune
真的太感人了…小编翻到一半都忍不住热泪盈眶啊！把这封真挚的道别信分享给朋友吧，他们一定也会被感动的！
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)