这位妈妈将她「庆祝圣诞节的盛况照片上传个人页面」,没想到却害她被转发10万次骂爆说是史上最烂妈妈!

她是艾玛 (Emma Tapping),35岁的英国人,也是3个小孩的妈。她自认是省钱达人,而且经营了一个教大家省钱的部落格。   艾玛在上周将一张礼物堆满圣诞树下的照片上传到Instagram上,当时她的Instagram只有258个追踪者。   现在她有超过1300个追踪者。 廣告1   当时她觉得

December 12, 2015
選擇語言:

她是艾玛 (Emma Tapping),35岁的英国人,也是3个小孩的妈。她自认是省钱达人,而且经营了一个教大家省钱的部落格

This is Emma Tapping, a 35-year-old mother of three from the U.K. She considers herself a thrifty shopper, and blogs about ways to save money.

 

艾玛在上周将一张礼物堆满圣诞树下的照片上传到Instagram上,当时她的Instagram只有258个追踪者。

chrismas
 
现在她有超过1300个追踪者。
廣告1

 

当时她觉得这张照片没什么问题,也没想太多,没想到几天后这张照片竟在脸书上广为流传,其中这篇贴文写道:「又到了物质主义的父母要互相较劲及宣传他们的小孩有多少礼物的时节了。要记得,很多小孩可没办法拥有这么多。」

The mom thought little of what she felt was an innocuous snap. But a few days later she was tagged in a photo on Facebook, and she couldn't believe her eyes.

 

这张照片被到处转载,分享次数超过100,000次。当然,艾玛也被很多人批评,说她根本搞错了圣诞节真正的意义。

That page's photo alone has since been shared almost 100,000 times. Many parents began to share the photo and condemned Tapping for missing the point of the holidays.
廣告2

 

连她的小孩也被骂:「对我来说这太荒谬了!这些小孩不可能会对这堆礼物心怀感激!这是个完美的例子,显示我们是怎么养出被宠坏的小屁孩…那些死小鬼觉得人生是很公平的,所有东西都装在银盘子上送到他们面前!好好教一下你的小孩,告诉他们珍惜自己有的还有帮助他人啊!捐一些钱吧!」

And they called her kids "spoiled brats."
廣告3

 

「光是想到这些小孩会如何跟其他人炫耀礼物就让我反胃…不是所有小孩的爸妈都很富有,有些孩子什么都没有,然后他们就会回去质疑父母为何买不起礼物。并不是所有人都能负担这些,有些人每天忙得半死,却买不起这么多礼物给孩子,这是不公平的。而且你这样会让你的孩子变成被宠坏的死小孩。」

"This is disgusting," one person wrote.

 

当然也有人为艾玛辩护。「谁在乎?如果我付得起,我也会在孩子的生日上做同样的事情,那是他们唯一拿的到礼物的日子。我的礼物堆不大,但他们也都拿到自己想要的,其他是明年需要的东西,衣服、香水之类的。」

But some people defended Tapping, saying she should be allowed to treat her children to gifts.
 
「我的钱,我的特权。」「这张照片是有点夸张,但如果我想用爱和礼物宠我的孙子,我就会这么做。我还记得当单亲妈妈时的挣扎,我会给孙子任何我能给的东西。」

 

后来艾玛也不得不上脸书为自己和家人辩护,内容主要是说这照片是她放在自己的Instagram上的,上面还有其他的圣诞布置照片,树的图片就这么一张,却未经她的同意被盗用了,她的原意根本不是想炫耀。还有这些礼物也不是只给她的小孩,还包含了其他家人的礼物。

bossmom
 
还有有谣言传说她是14岁时怀第一胎,那完全是谣言,她怀第一胎时已经21岁了,而她现在是35岁。最后她强调:「这是关于3个小孩及他们的圣诞节、他们的圣诞树。」

 

艾玛说这次经验真的很吓人,她只想要消除那些认为她在「炫耀礼物」的想法,而且她实在没想过要将她的圣诞树昭告天下。

bossmom01
 
但艾玛也说她不会让盗图事件毁了她的圣诞节,她说:「我爱圣诞节,而且我聪明购物,好让我的孩子有个快乐圣诞。我很乐意帮任何人找到特价品,或提供我的省钱妙招。我觉得要如何把钱花在我的孩子身上是我的选择,你可以不同意,但你们攻击的是这3个小孩的圣诞树。」

来源:Buzzfeed

不管你同不同意她的做法…我还真的满想知道她的省钱妙招的!

[poll id=”234″]

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 这位妈妈将她「庆祝圣诞节的盛况照片上传个人页面」,没想到却害她被转发10万次骂爆说是史上最烂妈妈!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告