17张「被遗忘的巴黎乌托邦建筑」照片会让你惊觉，其实《饥饿游戏》的世界是真实存在的！

1. 还记得《饥饿游戏》里那些造型古怪又奇特的建筑吗？接下来的照片可能会你让回想起电影中的某些画面，不过这可不是什么反乌托邦或世界末日的电影造景，而是一系列位于巴黎近郊的真实市镇！ 2. 这些散落于巴黎近郊的建筑、仿佛来自另一个时空或另一个世界，人们形容

February 9, 2016

編輯：野甜妹

靠文字維生的吃貨妹紙，寫寫新奇美食，溫馨日常，奇人軼事。睡前喜歡看食譜和做菜影片來虐自己

1. 还记得《饥饿游戏》里那些造型古怪又奇特的建筑吗？接下来的照片可能会你让回想起电影中的某些画面，不过这可不是什么反乌托邦或世界末日的电影造景，而是一系列位于巴黎近郊的真实市镇！

A French photographer named Laurent Kronental has put together a photo series of the remarkable, strange city.

2. 这些散落于巴黎近郊的建筑、仿佛来自另一个时空或另一个世界，人们形容这里是「介于乌托邦梦境和后现代主义住宅」的地方，虽然有点神秘诡异，却也让人大叹神奇。

The series is called "Souvenir d'un Futur," or Memory of a Future.

廣告1

3. 这一系列的摄影作品名为《Souvenir d’un Futur》，意即「来自未来的回忆」。

4. 这些精彩的照片都是由法国摄影师Laurent Kronental所拍摄的。

廣告2

5. Laurent Kronental之所以拍摄，是为了让世人认识这些不为人知的神秘市镇，以及生活其中的居民 (大部分为老人)。

The intent of the series is to shine a spotlight on the city and its residents, most of whom are senior citizens.

廣告3

6. 这里的房子大约建于50至80年代，原本是要用来安置大量的外来居民和农村难民。

The housing estates here were built sometime between the fifties and the eighties, intended to house migrant populations of foreign and rural refugees.

7. 后现代主义的建筑兴盛于70年代后期到80年代初这段时间，它的特色是复杂、多元、矛盾、冲击，与巴黎过去主流的雪白建筑截然不同。

Postmodernism came into play in the late seventies in early eighties, built in direct opposition to the whitewashed style of Parisian decades passed.

8.

9.

10. Laurent Kronental花了四年的时间记录这座城市。

Kronental took these photos over the course of four years of visits to the city.

11.

"These 'monuments', living memories of their time, personify the fragile strength of a youth having blindly aged," Kronental said.

12.

13.

14. 看来当地居民在这里住得挺舒适的呢！

15.

廣告4

16.

17. 你能想像自己生活在其中吗？

Though stark, the city's residents have managed to turn the peculiar space into a home. Can you imagine living in a place like this?

来源：LifeBuzz

下次去法国旅游的话，不妨考虑去这里走走、感受一下气氛吧！

TEEPR 亮新聞著作權聲明：非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意，本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞編輯撰寫，並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等，非經授權，不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段，仍然抓得到！

分類：艺术, 世界

加入粉絲團！

17张「被遗忘的巴黎乌托邦建筑」照片会让你惊觉，其实《饥饿游戏》的世界是真实存在的！

追蹤我們的IG！