21个只有跟老师交往过的人才会知道的小秘密!

1. 周日夜晚约会?「等下辈子吧。」   2. 你休想让他们超过晚上10点才睡。   「我期待可以睡个好觉。」 廣告1   3. 因为他们都要超早到学校。   4. 平常那么早起,也就表示周末要补回来。   「我们他X的这么早起床干嘛?回去睡吧。」 廣告2   5. 跟老师的礼拜五晚上的约

January 29, 2016
選擇語言:

1. 周日夜晚约会?「等下辈子吧。」

23 Things You'll Understand If You’re Dating A Teacher

 

2. 你休想让他们超过晚上10点才睡。

 
「我期待可以睡个好觉。」
廣告1

 

3. 因为他们都要超早到学校。

Because they have to be up seriously early for school the next day.

 

4. 平常那么早起,也就表示周末要补回来。

So their idea of a lie-in is sleeping till 7am on the weekends.
 
「我们他X的这么早起床干嘛?回去睡吧。」
廣告2

 

5. 跟老师的礼拜五晚上的约会大部分都是叫披萨,然后看着电视睡着。

廣告3

 

6. 所以你会超期待那些学校放假的时候。

23 Things You'll Understand If You’re Dating A Teacher
 
这样他们就可以喝整晚啦!

 

7. 没有什么比老师的八卦更好听。

 
「很有趣、很棒、给我说多点!」

 

8. 你可能还超相信这些八卦,就算你不认识那些小孩。

 
「我真不敢相信布洁莉那会在英文课做那种事!」

 

9. 但最棒的时间就是圣诞节,因为老师会得到爆多巧克力!

 
「人们都爱这个!」

 

10. 想出去约会,却发现到处都是年轻人~到处~

 

11. 已经很习惯感冒。

 
因为小孩子就像是病毒的停靠岸。

 

12. 可能还要小心其他的小孩疾病像是水痘、肠病毒等等。

 

13. 他们有时候会不小心展露出职业病。

23 Things You'll Understand If You’re Dating A Teacher
 
「你给我听、话!」

 

14.「当妳回到家发现自己闻起来像黏土、T恤上是脏污、头发上都是颜料时,妳就会知道自己是个老师了。」

It’s not unusual for them to come home covered in paint and glitter.

 

15. 他们无时无刻都背着一大袋书。

萤幕快照 2016-01-29 上午12.14.27
廣告4

 

16.「老师的周末:改考卷。这个至少要花上我1、2个小时了。」

Your house probably looks like this.

 

17. 他们对新文具异常兴奋。

萤幕快照 2016-01-29 上午12.14.50

 

18. 但最棒的莫过于学生给的经典考卷答案了。「因:Tony每天练习钢琴20分钟。」『果:他是一个大书呆子。』

But there is nothing more entertaining than a student giving a funny test answer.
 
可怜的Tony,他只是热爱练钢琴而已啊…

 

19. 没有什么比期末考压力还大。

 
「一整个哭惨呐。」
廣告

 

20. 因为他们会工作得比我们想像中的还要久。

 
小孩下课,老师却没有下课的时候啊~

 

21. 而且他们比谁都还认真。

来源:Buzzfeed

把老师的辛苦跟小确幸都分享给朋友看看吧!

贊助影片

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 21个只有跟老师交往过的人才会知道的小秘密!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告