23个175公分以下的人绝对看不懂的爆炸辛酸窘境照。

1. 买了新衣服…   袖子却短一截。   2. 新裤子也是。   九分变七分啊! 廣告1   3. 当你跟朋友们出去的时候…   想低调都不行。   4. 旅馆的莲蓬头总是很尴尬。   「哈囉?你们的莲蓬头只冲的到我的胸部以下耶。」 廣告2   5. 浴缸也很尴尬。   脚都放不进去

February 4, 2016
選擇語言:

1. 买了新衣服…

Buying a new shirt:
 
袖子却短一截。

 

2. 新裤子也是。

Or any new clothing:
 
九分变七分啊!
廣告1

 

3. 当你跟朋友们出去的时候…

When you're out with friends:
 
想低调都不行。

 

4. 旅馆的莲蓬头总是很尴尬。

Using a hotel shower:
 
「哈囉?你们的莲蓬头只冲的到我的胸部以下耶。」
廣告2

 

5. 浴缸也很尴尬。

Or any kind of bath:
 
脚都放不进去。
廣告3

 

6. 总有人问你:「高处的天气如何啊?」

When someone asks "what's the weather like up there?":
 
「跟我PK啊小浑蛋。」

 

7. 有人说:「哇你好高喔,你可以去当模特儿耶!」

When someone suggests you could be a model, based purely on your height:
 
嗯哼,最好是他们只看身高喔。

 

8. 当你只是想来个普通的抱抱…

Going for a normal, non-awkward hug:

 

9. 使用镜子的时候…

Using the mirror in some bathrooms:

 

10. 然后当你想对着镜子自拍的时候,你被迫要用这种姿势。

And having to pull of this pose to get a mirror selfie:

 

11. 搭飞机经济舱时…

Sitting on a plane:
 
超挤!

 

12. 还有在公车上。

Sitting on a bus:
 
抱歉我真的不是故意绊到人…

 

13. 还有坐在车上时。

And sitting in a car:

 

14. 就连坐在桌上都不得安宁啊!

Hell, even sitting at a desk:

 

15. 当你一穿上高跟鞋…

Choosing to wear high heels:
廣告4

 

16. 你会时不时注意那些有点矮的天花板。

The struggle of low ceilings:

 

17. 跟比较小只的朋友一起走时,你有时需要停下来等他们。

Walking alongside a short friend:
 
「等等我,我腿短。」

 

18. 你很清楚你拍照时会是站在后排的人。

Knowing your place is at the back of a group photo:

 

19. 如果不是睡在自己床上,很可能会这样。

Stretching out in bed:
廣告

 

20. 走在伞海之中的样子。

Walking amongst a sea of umbrellas:
 
戳眼危机警报。

 

21. 比较矮的那个人撑伞时…

Walking alongside a short person holding an umbrella:

 

22. 连使用ATM都如此尴尬。

Using an ATM:

 

23. 有朋友想跟你自拍的时候…

When a friend tries to take a selfie with you:

来源:Buzzfeed

廣告

高个子的你是否觉得心有戚戚焉呢?觉得看不过瘾的话还可以来这里看另外25个只有高个子女生才有的难言心酸痛苦喔!

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 23个175公分以下的人绝对看不懂的爆炸辛酸窘境照。留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告