当你去其它国家旅游的之前应该要先做一下当地习俗的功课。每个国家都有他们自己的历史文化,同样的,他们沟通的方式跟我们也会非常不一样。例如说,我们时常比胜利 V 的手势,但是不是在每个国家这个手势都会被解读为 “胜利”。
另外,如果你有习惯咬大拇指,这样的手势在一些国家可能算是一种侮辱人的方法。
所以说呢,如果有一些这种手势的知识,会让你在其它的国家旅行时顺顺利利,畅行无阻!
1.) 弹下巴 The Chin Flick(比利时、法国、北义大利、突尼西亚): 这个意思是说 “滚蛋” (较激烈的说法)。通常都是在一个剧烈的吵架中才会用到的。
2.) 你是白痴吗 Idiota (巴西): 基本上的意识是说 “你是白痴吗?”。这个手势是握拳头然后轻击额头,同时嘴把要深咬 (Overbite)。如果对比较有幽默感的人这样做,可能他们还会觉得亲切呢!
3.) 去死吧 Moutza (希腊、非洲、巴基斯坦): 这个手势的意思就是说 “去死吧”。这算是一个比较严重的手势。
4.) 五个父亲 Five Fathers (阿拉伯、加勒比海区): 这个手势的意思是说你没有家教。在洗手的时候要小心不要摆出这个手势喔。
5.) 胡椒磨坊 Pepper Mill (南义大利): 意思就是说你是疯子。如果你在餐厅要胡椒的时候,记得不要用这个手势!
6.) 牛角 Corna (波罗的海、巴西、哥伦比亚、义大利、葡萄牙、西班牙): 意思就是说你的老婆对你不忠。对于一名男人来说是一个很大的侮辱。这个手势在美国的意思是”爱”或是”摇滚”,但是在国外,意思就没这么友善了。
7.) 取消 Write-Off (希腊): 意思就是说你已经没有在听对方讲话了。
8.) 侮辱家人 Cutis (印度、巴基斯坦): 这个手势的意思是说 “我不在乎你或是你的家人”。这个对你作客的主人是一个很大的侮辱,一不小心就会被踢出去。
9.) 你很小气 Tacaño (墨西哥、南美洲): 如果你把手肘敲在餐桌上,这个就是在跟对方说你觉得他很小气。在这两个区域旅行时,记得手肘不要放在桌子上!
10.) 鱼腥味 Fishy Smell (南义大利): 这个意思很容易懂,意思就是在说对方不可靠,不可信。也可以说是你不会让对方占你的便宜。
我们亚洲常比的手势很多都是学美国的。但是呢,很不巧的,美国有很多的手势在其它国家其实都有不一样的意思。意思就是说,我们如果不小心的话,很容易会在国外侮辱到其他人。
来源: Telegraph.co.uk
把这篇文章分享给你的朋友,确保他们不会在国外被当地人列入黑名单!
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
(往下還有更多精彩文章!)