她挑战「每天疯狂喝水」看能否跟「小辣椒」葛妮丝一样美,到第二周她的模样真的让我吓到了!

你一定常听人说大量喝水有益身体健康,也有很多女星、模特儿说多喝水对她们的肤质、体型都有非常大的帮助。这次Buzzfeed的员工雀儿喜 (Chelsea Marshall) 就决定亲身试验,看她如果多多喝水,能不能变得像葛妮丝·派特洛 (Gwyneth Paltrow) 一样正。   她知道很多人都说

March 30, 2016
選擇語言:

你一定常听人说大量喝水有益身体健康,也有很多女星、模特儿说多喝水对她们的肤质、体型都有非常大的帮助。这次Buzzfeed的员工雀儿喜 (Chelsea Marshall) 就决定亲身试验,看她如果多多喝水,能不能变得像葛妮丝·派特洛 (Gwyneth Paltrow) 一样正。

Hi, I’m Chelsea. Like many of you, I have been promised a radiant, natural, luminous glow... if I just drank enough water.

 

她知道很多人都说多喝水的标准是一天至少8杯,但她觉得这应该要因人的体型而异吧?所以她去查了WebMD网站,上面写说把你的体重 (磅) 减半,再把那个数字冠上盎司,就是你该喝的水量。也就是说,如果你重120磅,你应该喝60盎司,也就是1.7公升的水。

To start, I had to figure out how much water I should be drinking.
 
所以她决定要照这个标准喝,并且再有运动的日子多喝一两杯水,并且在每周一拍一张素颜照,持续一个月。
廣告1

 

第一天。她最在意的是黑眼圈能不能靠着喝水消失。

Me, before the challenge started:

 

第一周。她觉得看起来没什么差别,但感觉有差。

Week 1: I might not LOOK different, but I FEEL different.
 
她觉得更有活力,上健身课时也更有精神,虽然这也有可能是巧合,不过她觉得让身体保持在充满水分的状态去运动是件好事。另外她的宿醉状况改善非常多,一天晚上她去参加朋友的生日派对,喝了一大堆,结果隔天没像她以往宿醉得那么严重。
廣告2

 

第二周。看起来更糟了!但因为他们换了办公室,所以灯光不太一样了。

Week 2: I straight up look WORSE. WTF?
 
不过就连摄影师都跟她说她看起来很糟糕。她觉得这可能有几个原因,一个是她在上周开始吃全素,所以她现在很不习惯,也睡不好。她以为水应该可以弥补这些负面状况,但显然没有。她还说自己根本不想把这张照片放上网!

 

第三周。身体终于习惯了!

Week 3: My body is finally getting used to this.
 
她说身体终于习惯摄取这么大量的水分,她也不会整天都在跑厕所了。虽然她几周前脸上长出的痘痘还是屹立不摇。另外她并没有感受到太大的改变。

 

第四周。她看起来有点累,但感觉很棒!

Week 4: I look more tired, but I feel good.
 
她说她觉得很不错,可是她脸上的痘痘好像恶化了。她觉得有点难判断脸色到底是变好还变差,因为灯光又比第二周的时候亮了。不过她看起来没什么大改变,黑眼圈还是很严重。另外她也发现自己比以前容易渴,她很惊讶原来可以这样强迫脑袋去接受对身体好的物质。

 

整体来说,她觉得大量喝水当然是没什么坏处啦,而且也帮助她改善宿醉,她觉得肾脏一定很感谢她喝这么多水。不过要说喝很多水的话,就会让她变得像葛妮丝·派特洛那样窈窕又漂亮吗?当然不会。

Verdict: did drinking enough water change my life?
 
另外喝很多水也会让你平均一个小时就要跑厕所两次啦!

来源:Buzzfeed

感谢这位编辑的实验精神…小编之前也是听说喝很多水就能有效改善肤质呢!看来可能没这回事,或是可能要尝试喝更久一点?把这篇分享给爱美的朋友们吧!

贊助影片

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界, 美妆
加入粉絲團! 她挑战「每天疯狂喝水」看能否跟「小辣椒」葛妮丝一样美,到第二周她的模样真的让我吓到了!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告