虽然我不敢说我工作上时一直都很专心，可以不搞砸事情，但接下来的18张图片真的完全超越搞砸的境界了！
1. 这是我看过最厉害的翻译了！
「大家都该（我不知道她到底在讲什么鬼）。」
2. 这个客制化的蛋糕完美呈现客人所想要的成品。
「奥运五环」
3. 少一个字母意思差十万八千里。
原本应该是「耶稣复活了」现在变成「克里斯复活了」谁是克里斯拉！
4. 你才是最挡路的那位吧！
「请让路给自行车。」
5. 请问你这样是能挡谁啊？
6. 他把道路当自己的涂鸦本了是吗…这不出车祸才怪勒！
7. 大哥原来你名字就叫「名字」呀！
「名字输入在这：」
8. 怎么跟我印象中的狗的样子不太一样…
9. 你确定没有广告不实吗？
「可漂浮在水面上。」
10. 活到这么大，我终于知道1个小时不只60分钟了！
11. 其实不仔细看看不出来吧！（自我安慰…）
「圣诞快快」
12. 原来是蝙蝠侠啊！我还以为是超人呢！
「蝙蝠侠」
13. 我严重怀疑这个电视节目表是故意的…
原本应该是「生活大“爆炸”」变成「生活大“相遇”」、「老爸老妈“浪漫”史」变成「老爸老妈“上床”史」。
14. 你的工作不就只是安装好门而已吗…
15. 为什么可以连挡住车道的板块都可以装反…
16. 是想要两边影迷大战的意思吗？
17. 说不定真的有这个乐团的存在耶！
原本是「呛辣红椒合唱团」变成「呛辣纸张合唱团」。
18. 我蛮确定这些不是培根。
「多汁培根」
来源：Buzz Feed
你也觉得很夸张吗？快把这些图片分享给你朋友吧！
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)