小甜甜布兰妮的妹妹16岁时因怀孕而离开萤光幕,她现在「美姊姊太多」的复出模样已经让网友都快暴动了!

小甜甜布兰妮你是再熟悉不过了,但你知道她有妹妹吗?洁米琳斯皮尔斯 (Jamie Lynn Spears) 生于1991年4月4号,她是家中的老么。    当姊姊布兰妮已经是青少年当中呼声最高的明星时,洁米还只是9岁的小女孩,她也因为姊姊的关系,能跟许多大明星一起玩,像是贾斯丁 (Just

July 25, 2016
選擇語言:

小甜甜布兰妮你是再熟悉不过了,但你知道她有妹妹吗?洁米琳斯皮尔斯 (Jamie Lynn Spears) 生于1991年4月4号,她是家中的老么。 

Jamie Lynn Spears was born on April 4, 1991.

 

当姊姊布兰妮已经是青少年当中呼声最高的明星时,洁米还只是9岁的小女孩,她也因为姊姊的关系,能跟许多大明星一起玩,像是贾斯丁 (Justin Timberlake)。

Jamie was only nine years old when her sister became the highest selling teen artist of all time.
廣告1

 

2002年,11岁的洁米首次出现在萤光幕上,她在电影《Crossroads》中扮演小时候的布兰妮。

In 2002 when Jamie Lynn was only 11 years old she made her film debut.

 

布兰妮也喜欢带着她出席各大场合。下为2人一起出席青少年票选奖典礼 (Teen Choice Awards)。

Her sister Britney loved bringing Jamie Lynn along with her.
 
lifebuzz-90cf3ea6b4baa5492db1da269b5165f2-limit_2000
廣告2

 

她在出演电影后加入Nickelodeon儿童频道的《All That》影集,因为天生的幽默感而迅速窜红。虽然她仍经常会被拿来跟姊姊比较,但不可否认她已开始走出自己的路。2004年,她担纲影集《住校日记 (Zoey 101)》中的女主角,当中的主题曲《Follow Me》就是姊姊写给她唱的。

By 2004, Jamie Lynn landed the main role of the TV show Zoey 101.
廣告3

 

《住校日记》让洁米一举走红。

Zoey 101 was a success for Jamie Lynn and the network.

 

但她才登上成功顶峰没多久,她就在一次杂志访问中投下震撼弹,16岁的她宣布怀孕,她跟18岁的男友Casey Aldridge当时已交往2年,她知道她会受到批评,但没有想到批评会让她难堪到这种程度。「当时有很多恐怖、肮脏的说法到处流传。」洁米表示。

At the height of her success, Jamie Lynn revealed the big news during a magazine interview.

 

2008年洁米生下了女儿Maddie Briann Aldridge,她离开好莱坞跟男友隐居在密西西比州 (Mississippi),1年后2人分手,2010年复合不过同年再度分开。

On June 19, 2008, Jamie Lynn gave birth to her daughter Maddie Briann Aldridge in Mississippi.

 

有了孩子让洁米重新思考她的人生,她很高兴能有演戏的经验,不过也了解到那不是她的热情所在。「音乐是第一个我为自己做出的职业选择。」

Having a child made Jamie Lynn really think what she wanted to do with her life. She appreciates the experience of acting but she realized that was not her passion.

 

虽然她知道自己绝对会不断被拿来与姊姊做比较。「因此我开始写歌,长达5年的时间我几乎没有做什么事,我就是写歌、思考身为艺人的我是谁。」

Although the young mom understood she would be undoubtedly compared to her older sister. She had to make it on her own.

 

她也遇见了企业家Jamie Watson并陷入恋爱,2人在2014年结婚,女儿Maddie就是花童。

Jamie Lynn also met and fell in love with Jamie Watson, a businessman.

 

她也继续投入乡村音乐,她的单曲《Sleepover》今年发行,她也与其他歌手合作,帮忙写出Jana Kramar的歌曲《I Got the Boy》。

Jamie Lynn is embarking on a country music career.

 

今年3月姊姊布兰妮也在大奥普里音乐秀 (Grand Ole Opry) 中跟观众重新介绍妹妹,但她也笑称自己下了舞台就是一般接送孩子上下班的母亲。 

In March of this year, her big sister Britney Spear introduced her to the audience before performing at the Grand Ole Opry in Nashville.

来源:Buzzfeed

想不到小甜甜有妹妹,而且姐妹两人都是美人呢!快把洁米的故事分享给身边的人看看吧~

贊助影片

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:星闻, 世界
加入粉絲團! 小甜甜布兰妮的妹妹16岁时因怀孕而离开萤光幕,她现在「美姊姊太多」的复出模样已经让网友都快暴动了!留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告